Suppr超能文献

大气污染与成年人动脉粥样硬化进展。

Ambient air pollution and the progression of atherosclerosis in adults.

机构信息

Swiss Tropical and Public Health Institute (Swiss TPH), Basel, Switzerland; University of Basel, Basel, Switzerland. [corrected]

出版信息

PLoS One. 2010 Feb 8;5(2):e9096. doi: 10.1371/journal.pone.0009096.

Abstract

BACKGROUND

Cross-sectional studies suggest an association between exposure to ambient air pollution and atherosclerosis. We investigated the association between outdoor air quality and progression of subclinical atherosclerosis (common carotid artery intima-media thickness, CIMT).

METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We examined data from five double-blind randomized trials that assessed effects of various treatments on the change in CIMT. The trials were conducted in the Los Angeles area. Spatial models and land-use data were used to estimate the home outdoor mean concentration of particulate matter up to 2.5 micrometer in diameter (PM2.5), and to classify residence by proximity to traffic-related pollution (within 100 m of highways). PM2.5 and traffic proximity were positively associated with CIMT progression. Adjusted coefficients were larger than crude associations, not sensitive to modelling specifications, and statistically significant for highway proximity while of borderline significance for PM2.5 (P = 0.08). Annual CIMT progression among those living within 100 m of a highway was accelerated (5.5 micrometers/yr [95%CI: 0.13-10.79; p = 0.04]) or more than twice the population mean progression. For PM2.5, coefficients were positive as well, reaching statistical significance in the socially disadvantaged; in subjects reporting lipid lowering treatment at baseline; among participants receiving on-trial treatments; and among the pool of four out of the five trials.

CONCLUSION

Consistent with cross-sectional findings and animal studies, this is the first study to report an association between exposure to air pollution and the progression of atherosclerosis--indicated with CIMT change--in humans. Ostensibly, our results suggest that air pollution may contribute to the acceleration of cardiovascular disease development--the main causes of morbidity and mortality in many countries. However, the heterogeneity of the volunteering populations across the five trials, the limited sample size within trials and other relevant subgroups, and the fact that some key findings reached statistical significance in subgroups rather than the sample precludes generalizations to the general population.

摘要

背景

横断面研究表明,暴露于环境空气污染与动脉粥样硬化之间存在关联。我们研究了室外空气质量与亚临床动脉粥样硬化(颈总动脉内膜中层厚度,CIMT)进展之间的关系。

方法/主要发现:我们检查了五项双盲随机试验的数据,这些试验评估了各种治疗方法对 CIMT 变化的影响。这些试验在洛杉矶地区进行。空间模型和土地利用数据用于估计家庭室外直径 2.5 微米的颗粒物(PM2.5)的平均浓度,并根据接近交通相关污染的程度(在高速公路 100 米范围内)对住所进行分类。PM2.5 和交通接近度与 CIMT 进展呈正相关。调整后的系数大于粗关联,不受模型规格的影响,与高速公路接近度具有统计学意义,而与 PM2.5 接近度具有边界意义(P = 0.08)。居住在高速公路 100 米范围内的人每年 CIMT 进展加速(5.5 微米/年[95%CI:0.13-10.79;p = 0.04])或超过人口平均进展两倍以上。对于 PM2.5,系数也是正的,在社会劣势人群中达到统计学意义;在基线时报告降脂治疗的受试者中;在接受试验治疗的参与者中;以及在五项试验中的四项试验中。

结论

与横断面研究结果和动物研究一致,这是第一项报告暴露于空气污染与人类动脉粥样硬化进展(以 CIMT 变化表示)之间存在关联的研究。表面上,我们的结果表明,空气污染可能导致心血管疾病发展加速——这是许多国家发病率和死亡率的主要原因。然而,五项试验中志愿者人群的异质性、试验内的有限样本量和其他相关亚组,以及一些关键发现仅在亚组而非样本中达到统计学意义,排除了将结果推广到一般人群的可能性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0543/2817007/0fff6ee64fde/pone.0009096.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验