University Hospital Zurich Cardiovascular Center, Raemistrassse 100 8091, Zurich, Switzerland.
Curr Pharm Des. 2010 May;16(13):1480-93. doi: 10.2174/138161210791051013.
Reduced levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL) are associated with a substantially increased risk of coronary disease and cardiovascular events. Furthermore, numerous studies have suggested that HDL may exert several potentially important antiatherosclerotic and endothelial-protective effects. In particular, the promotion of reverse cholesterol transport, i.e. cholesterol efflux from lipid-loaded macrophages in atherosclerotic lesions and the subsequent cholesterol transport back to the liver, has been proposed as an anti-atherogenic effect of HDL that may promote regression of atherosclerotic lesions. Moreover, endothelial dysfunction is thought to play a critical role in development and progression of atherosclerosis and several recent studies have suggested that HDL exerts direct endothelial-protective effects, such as stimulation of endothelial production of the anti-atherogenic molecule nitric oxide, anti-oxidant, anti-inflammatory and anti-thrombotic effects. Furthermore, it has been observed that HDL may stimulate endothelial repair processes, involving mobilisation and promotion of endothelial repair capacity of endothelial progenitor cells. The relative significance of these different potential anti-atherosclerotic effects of HDL remains still unclear at present. Importantly, at the same time it has been recognized that the vascular effects of HDL may be variable, i.e. the capacity of HDL to stimulate macrophage cholesterol efflux and endothelial-protective effects may be altered in patients with inflammatory or cardiovascular disease. The further characterisation of underlying mechanisms and the identification of the clinical relevance of this "HDL dysfunction" are currently an active field of research. HDL-targeted treatment strategies are at present intensely evaluated and may lead to increased HDL plasma levels and/or HDL-stimulated anti-atherosclerotic effects. The cardiovascular protection provided by such approaches may likely depend on HDL function or quality, i.e. the anti-atherosclerotic and endothelial-protective properties of the on-treatment HDL. Currently, several HDL-raising treatment strategies are examined in clinical trials, i.e. extended-release niacin, the CETP inhibitors dalcetrapib and anacetrapib, reconstituted forms of HDL (i.e. CSL-111) or apoA-I mimetics, and some of these are already in large clinical outcome studies on top of statin therapy to determine their efficacy and safety for cardiovascular prevention.
高密度脂蛋白胆固醇(HDL)水平降低与冠心病和心血管事件的风险显著增加有关。此外,许多研究表明,HDL 可能发挥几种潜在的重要抗动脉粥样硬化和内皮保护作用。特别是,促进胆固醇逆向转运,即从动脉粥样硬化病变中的脂质负荷巨噬细胞中排出胆固醇,以及随后将胆固醇运回肝脏,被认为是 HDL 的抗动脉粥样硬化作用,可能促进动脉粥样硬化病变的消退。此外,内皮功能障碍被认为在动脉粥样硬化的发生和发展中起关键作用,最近的几项研究表明,HDL 发挥直接的内皮保护作用,如刺激内皮产生抗动脉粥样硬化分子一氧化氮、抗氧化、抗炎和抗血栓作用。此外,已经观察到 HDL 可能刺激内皮修复过程,涉及动员和促进内皮祖细胞的内皮修复能力。目前,HDL 发挥这些不同潜在抗动脉粥样硬化作用的相对重要性仍不清楚。重要的是,与此同时,人们已经认识到 HDL 的血管作用可能是可变的,即 HDL 刺激巨噬细胞胆固醇流出和内皮保护作用的能力可能在患有炎症或心血管疾病的患者中发生改变。目前,正在对潜在机制进行进一步的特征描述,并确定这种“HDL 功能障碍”的临床相关性,这是一个活跃的研究领域。目前正在深入评估针对 HDL 的治疗策略,这些策略可能导致 HDL 血浆水平升高和/或 HDL 刺激的抗动脉粥样硬化作用增强。这种方法提供的心血管保护可能取决于 HDL 的功能或质量,即治疗后 HDL 的抗动脉粥样硬化和内皮保护特性。目前,几种升高 HDL 的治疗策略正在临床试验中进行检查,即延长释放烟酸、CETP 抑制剂 dalcetrapib 和 anacetrapib、HDL 的重组形式(即 CSL-111)或载脂蛋白 A-I 模拟物,其中一些已经在他汀类药物治疗的基础上进行了大型临床结局研究,以确定其对心血管预防的疗效和安全性。