Klein J, Rixen D, Albring T, Tiling T
Abteilung für Unfallchirurgie, Universität Klinikum Köln-Merheim.
Unfallchirurg. 1991 Feb;94(2):99-104.
From November 1987 to December 1988, 60 patients with recent ruptures of the fibular ligament were enrolled in a randomized trial. After randomization patients were treated with a pneumatic leg brace (Aircast) or with cast immobilization for 6 weeks. Follow-up examination was carried out 15 months after cessation of therapy and was possible in 90% of the patients studied. Clinical criteria were evaluated according to a validated questionnaire including a 120-point scoring scale. In 42 patients stress tenography was carried out. The functionally treated group had significantly better score values than the immobilized group (functional treatment group 46.4 points; immobilization group 37.2 points). There was no significant difference between the treatment groups in radiological stability after the injury or at follow-up. On the basis of this study and the literature we recommend a primary functional treatment for recent ruptures of the fibular ligaments of the ankle in adults.
1987年11月至1988年12月,60例近期腓侧韧带断裂患者被纳入一项随机试验。随机分组后,患者分别接受气动腿部支具(Aircast)治疗或石膏固定6周。治疗结束15个月后进行随访检查,90%的研究对象完成了随访。根据一份经过验证的问卷评估临床标准,该问卷包括一个120分的评分量表。42例患者进行了应力造影。功能治疗组的评分显著高于固定组(功能治疗组46.4分;固定组37.2分)。损伤后及随访时,治疗组在放射学稳定性方面无显著差异。基于本研究及文献,我们建议对成人踝关节近期腓侧韧带断裂进行初步功能治疗。