Metsios George S, Stavropoulos-Kalinoglou Antonios, Sandoo Aamer, van Zanten Jet J C S Veldhuijzen, Toms Tracey E, John Holly, Kitas George D
School of Sport Performing Arts and Leisure, University of Wolverhampton, Walsall, West Midlands, United Kingdom.
Open Cardiovasc Med J. 2010 Feb 23;4:89-96. doi: 10.2174/1874192401004020089.
Inflammation disturbs biochemical pathways involved in homeostasis of the endothelium. Research has established clear links between inflammatory mediators, particularly C-reactive protein and tumour necrosis factor alpha, endothelial dysfunction, and atherosclerosis. Endothelial dysfunction and atherosclerosis may be subclinical at early stages, and thus the ability to detect them with non-invasive techniques is crucially important, particularly in populations at increased risk for cardiovascular disease, such as those with rheumatoid arthritis. This may allow the identification of interventions that may reverse these processes early on. One of the best non-pharmacological interventions that may achieve this is physical activity. This review explores the associations between inflammation, endothelial dysfunction, and atherosclerosis and discusses the role of exercise in blocking specific pathways in the inflammation, endothelial dysfunction - atherosclerosis network.
炎症会扰乱参与内皮细胞稳态的生化途径。研究已经明确了炎症介质,尤其是C反应蛋白和肿瘤坏死因子α、内皮功能障碍与动脉粥样硬化之间的联系。内皮功能障碍和动脉粥样硬化在早期可能处于亚临床状态,因此使用非侵入性技术检测它们的能力至关重要,尤其是在心血管疾病风险增加的人群中,如类风湿关节炎患者。这可能有助于识别早期可逆转这些过程的干预措施。可能实现这一目标的最佳非药物干预措施之一是体育活动。本综述探讨了炎症、内皮功能障碍和动脉粥样硬化之间的关联,并讨论了运动在阻断炎症、内皮功能障碍 - 动脉粥样硬化网络中特定途径的作用。