Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama University, Tsushima, Okayama 700-8530, Japan.
J Nat Prod. 2010 May 28;73(5):870-9. doi: 10.1021/np900829g.
Three new hellinoyl-type ellagitannins, nilotinins M4 (7), D7 (8), and D8 (9), and a new macrocyclic-type, nilotinin D9 (10), together with eight known tannins, hirtellins B (2), C (11), and F (12), isohirtellin C (13), tamarixinin A (3), tellimagrandins I and II, and 1,2,6-tri-O-galloyl-beta-d-glucose (14), were isolated from an aqueous acetone extract of Tamarix nilotica dried leaves. Nilotinin M4 (7) is a monomeric tannin possessing a hellinoyl moiety. The structure of 8 demonstrated replacement of one of the HHDP groups at the glucose core O-4/O-6 in ordinary dimeric tannins with a galloyl moiety at O-6. This is a new structural feature among the tamaricaceous ellagitannins. On the basis of the results, reported spectroscopic assignments for 2, 3, and the macrocyclic tannins 11-13 were revised. Unusual shifts in the NMR spectra of these macrocyclic tannins are also discussed in relation to their conformations. Several tannins isolated from T. nilotica were assessed for possible cytotoxic activity against four human tumor cell lines, and nilotinin D8 (9) and hirtellin A (1) showed high cytotoxic effects.
从 Tamarix nilotica 干叶的水丙酮提取物中分离得到三种新的海林酰型鞣花单宁,尼洛替尼 M4(7)、D7(8)和 D8(9),以及一种新的大环型鞣花单宁,尼洛替尼 D9(10),以及八种已知的单宁,hirtellin B(2)、C(11)和 F(12),异 hirtellin C(13),柽柳素 A(3),tellimagrandin I 和 II,以及 1,2,6-三-O-没食子酰基-β-d-葡萄糖(14)。尼洛替尼 M4(7)是一种具有海林酰部分的单体单宁。8 的结构表明,在普通二聚体单宁的葡萄糖核 O-4/O-6 处的一个 HHDP 基团被没食子酰基取代。这是在柽柳属鞣花单宁中一个新的结构特征。基于这些结果,对 2、3 和大环型单宁 11-13 的报道光谱归属进行了修订。还讨论了这些大环型单宁的 NMR 谱中异常位移与其构象的关系。从 T. nilotica 中分离得到的几种单宁对四种人肿瘤细胞系的潜在细胞毒性活性进行了评估,尼洛替尼 D8(9)和 hirtellin A(1)表现出高细胞毒性作用。