College of Water Sciences, Beijing Normal University, 100875 Beijing, People's Republic of China.
Bull Environ Contam Toxicol. 2010 May;84(5):529-35. doi: 10.1007/s00128-010-0004-2. Epub 2010 Apr 21.
A battery of in vitro recombinant yeast bioassays was conducted to assess the estrogen receptor, androgen receptor, progesterone receptor and thyroid receptor ant/agonistic activities of effluents collected from Datansha wastewater treatment plant (WWTP), furthermore to evaluate the removal efficiencies of endocrine disrupting chemicals in the WWTP. The results showed that estrogenic, anti-androgenic, anti-progesteronic and anti-thyroidic activities were observed in influent. The removal efficiencies of these compounds were more than 80%, which suggested that the present wastewater treatment processes were good enough to remove most of all kinds of endocrine disruption chemicals.
采用体外重组酵母生物检测方法,评估了大坦沙污水处理厂(WWTP)废水提取物的雌激素受体、雄激素受体、孕激素受体和甲状腺激素受体的抗/激动活性,同时评价了 WWTP 中内分泌干扰物的去除效率。结果表明,进水具有雌激素、抗雄激素、抗孕激素和抗甲状腺活性。这些化合物的去除效率均大于 80%,表明现有污水处理工艺足以去除大部分各种内分泌干扰化学物质。