Norwegian Institute for Alcohol and Drug Research, Centrum, Oslo, Norway.
Drug Alcohol Rev. 2010 Mar;29(2):131-7. doi: 10.1111/j.1465-3362.2009.00117.x.
Drinking pattern seems to be an important mediator of the alcohol-violence association. Aggregate level studies have demonstrated that the alcohol-violence association is stronger in countries where intoxication occurs relatively more frequent to the overall drinking. However, this has not been tested against empirical data at the individual level or with respect to violence among young people. Thus, the aim of the present study was to test whether the association between alcohol consumption and prevalence of alcohol-related aggression in young people would be stronger in countries where intoxication is relatively more prevalent.
The data comprised school surveys (pupils at age 16) from 13 countries in the European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs 2003. The countries were divided into high, medium and low levels of intoxication rate.
The prevalence of alcohol-related aggression varied considerably across countries, and was significantly higher in drinking cultures where intoxication is relatively more prevalent.
The findings of this study suggest that challenges for prevention of acute alcohol-related harms in young people may be larger in countries where adolescents to a larger extent drink to intoxication. From a prevention point of view it also seems warranted to direct more future studies into the area of potential for preventing intoxication and drunkenness, not in the least among young people.
饮酒模式似乎是酒精与暴力关联的一个重要中介因素。总体水平的研究表明,在醉酒相对于整体饮酒更为频繁的国家,酒精与暴力的关联更强。然而,这一结论尚未在个体水平或针对年轻人的暴力行为方面得到实证数据的检验。因此,本研究的目的是检验在醉酒相对更为普遍的国家,青少年饮酒与酒精相关攻击行为的流行率之间的关联是否更强。
本研究的数据来自欧洲学校酒精与其他毒品调查项目 2003 年的 13 个国家的学校调查(16 岁的学生)。这些国家被分为醉酒率高、中、低三个水平。
酒精相关攻击行为的流行率在各国之间差异很大,在醉酒相对更为普遍的饮酒文化中,这一比率显著更高。
本研究的结果表明,在青少年更倾向于醉酒的国家,预防年轻人急性酒精相关伤害的挑战可能更大。从预防的角度来看,有必要进一步研究预防醉酒和酒醉的潜在方法,尤其是在年轻人中。