Department of Dermatology, Palo Alto Foundation Medical Group, Palo Alto, California 94301, USA.
J Am Acad Dermatol. 2010 Nov;63(5):886-91. doi: 10.1016/j.jaad.2009.07.038. Epub 2010 May 6.
Disseminated superficial actinic porokeratosis (DSAP) is the most common form of porokeratosis, occurring mainly in women on the extremities as atrophic patches rimmed by a ridge of keratin (the cornoid lamella that is diagnostic of porokeratosis histologically and is thought to be a clonal keratinocyte proliferation). DSAP can sometimes coexist with other forms of porokeratosis (Mibelli, linear porokeratosis, porokeratosis palmaris et plantaris disseminata, and punctate porokeratosis). Rare variants of linear porokeratosis are the hyperkeratotic and verrucous forms which usually occur on the buttocks or perianal area. We present clinical and histopathologic findings from biopsy specimens of a 73-year-old woman with DSAP on the distal extremities, linear/segmental porokeratosis on thighs, and verrucous porokeratosis on buttocks and mons pubis. The verrucous lesions had been present for 30+ years, the DSAP and linear lesions for 10+ years. Biopsy specimens from distal extremity showed classic features of DSAP with infrequent cornoid lamellae separated by atrophic epidermis. Biopsy specimens from the mons pubis and thigh showed epidermal hyperplasia with multiple, almost contiguous, broad cornoid lamellae. Coexisting variants of porokeratosis are rare and our conclusions are drawn from a few cases in the literature. The rare variants of porokeratosis are of interest because the clinical morphology correlates with the histopathology.
播散性浅表性光化性角化病(DSAP)是最常见的角化病类型,主要发生在四肢的女性患者中,表现为萎缩斑块,边缘有角质脊(即组织学上诊断为角化病的角蛋白Cornoid 层,被认为是克隆性角质形成细胞增殖)。DSAP 有时可与其他类型的角化病共存(Mibelli 角化病、线状角化病、播散性掌跖角化病和点状角化病)。线状角化病的罕见变异型为角化过度型和疣状型,通常发生在臀部或肛周区域。我们报告了一例 73 岁女性的临床和组织病理学发现,其四肢远端有 DSAP,大腿有线性/节段性角化病,臀部和耻骨区有疣状角化病。疣状病变存在 30 多年,DSAP 和线性病变存在 10 多年。四肢远端的活检标本显示了 DSAP 的典型特征,角蛋白 Cornoid 层少见,表皮萎缩。耻骨区和大腿的活检标本显示表皮增生,有多个几乎连续的宽角蛋白 Cornoid 层。同时存在多种角化病变异型较为罕见,我们的结论来自文献中的少数病例。角化病的罕见变异型很有趣,因为临床形态与组织病理学相关。