Center for Tobacco Control Research and Education, University of California, San Francisco, San Francisco, California 94143-1390, USA.
Tob Control. 2010 Jun;19(3):213-22. doi: 10.1136/tc.2009.032599.
The aim of the present work was to understand why and how RJ Reynolds and other tobacco companies have marketed tobacco products to young adult social trendsetting consumers (termed 'hipsters') to recruit trendsetters and average consumers to smoke.
Analysis of tobacco industry documents and industry marketing materials.
Since 1995, RJ Reynolds developed its marketing campaigns to better suit the lifestyle, image identity and attitudes of hip trendsetters (so-called 'hipsters'), and Camel's brand identity actively shifted to more closely convey the hipster persona. Camel emphasised in-venue events such as promotional music tours to link the brand and smoking to activities and symbols appealing to hipsters and their emulating masses.
To reach this targeted and socially valuable trend-setting population, public health advocates must tap into hipster psychology and expose to the targeted community the tobacco company's efforts to infiltrate the hipster community to turn hipsters into tobacco-using role models.
本研究旨在探讨 RJ Reynolds 及其他烟草公司向年轻时尚潮流引领消费者(称为“潮人”)推销烟草产品以招募潮流引领者和普通消费者吸烟的原因和方式。
分析烟草业文件和行业营销材料。
自 1995 年以来,RJ Reynolds 调整了其营销活动,以更好地迎合潮人的生活方式、形象认同和态度(即所谓的“潮人”),而 Camel 品牌形象则积极转变,更紧密地传达出潮人的形象。Camel 强调场馆内的活动,如促销音乐之旅,将品牌和吸烟与吸引潮人和他们的效仿者的活动和符号联系起来。
为了接触到这一目标明确且具有社会价值的潮流引领人群,公共卫生倡导者必须了解潮人的心理,并向目标社区揭示烟草公司渗透潮人社群的努力,以将潮人转变为使用烟草的榜样。