Vidhya A, Indira M
Department of Biochemistry, University of Kerala, Kariavattom, Thiruvananthapuram-695 581, India.
Indian J Pharm Sci. 2009 Sep;71(5):527-32. doi: 10.4103/0250-474X.58186.
This study examined the protective effects of quercetin on chronic ethanol-induced liver injury. Rats were treated with ethanol at a dose of 4 g/100 g/day for 90 days. After ethanol intoxication, levels of serum amino transferases were significantly elevated. Decreased activity of superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase and glutathione reductase was also observed on ethanol administration. Increased amounts of lipid peroxidation products viz. hydroperoxides, conjugated dienes and malodialdehyde were observed on ethanol intoxication. Ethanol administration resulted in significant decrease in liver glutathione content. After 90 days, the control animals were divided into two groups, the control group and the control+quercetin group. Ethanol-treated group was divided into two groups, abstention group and quercetin-supplemented group. After 30 days, the animals were sacrificed and various biochemical parameters were analyzed. The changes in enzyme activities as well as levels of lipid peroxidation products were reversed to a certain extent by quercetin. Quercetin supplementation resulted in increase of glutathione content to a significant level compared to normal abstention group. Quercetin supplemented group showed a faster recovery than abstention group. This shows the protective effect of quercetin against chronic ethanol induced hepatotoxicity. Histopathological study is also in line with these results.
本研究考察了槲皮素对慢性乙醇诱导的肝损伤的保护作用。大鼠以4 g/100 g/天的剂量给予乙醇,持续90天。乙醇中毒后,血清转氨酶水平显著升高。给予乙醇后还观察到超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶和谷胱甘肽还原酶的活性降低。乙醇中毒时观察到脂质过氧化产物即氢过氧化物、共轭二烯和丙二醛的量增加。给予乙醇导致肝脏谷胱甘肽含量显著降低。90天后,将对照动物分为两组,即对照组和对照+槲皮素组。乙醇处理组分为两组,戒酒组和补充槲皮素组。30天后,处死动物并分析各种生化参数。槲皮素在一定程度上逆转了酶活性以及脂质过氧化产物水平的变化。与正常戒酒组相比,补充槲皮素导致谷胱甘肽含量显著增加。补充槲皮素组比戒酒组恢复得更快。这表明槲皮素对慢性乙醇诱导的肝毒性具有保护作用。组织病理学研究也与这些结果一致。