Division of Endocrinology, Diabetes, and Metabolism, State University of New York at Buffalo and Kaleida Health, Buffalo, New York 14209, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 2010 Sep;95(9):E1-8. doi: 10.1210/jc.2010-0482. Epub 2010 Jun 9.
Resveratrol have been shown to exert an antiinflammatory and antiaging effects in vitro and in animal models.
The objective of the study was to investigate the effect of a Polygonum cuspidatum extract (PCE) containing resveratrol on oxidative and inflammatory stress in normal subjects.
Two groups (10 each) of normal-weight healthy subjects were randomized to placebo or PCE containing 40 mg resveratrol daily for 6 wk. Fasting blood samples were obtained prior to and after treatment at 1, 3, and 6 wk. Mononuclear cells were prepared for reactive oxygen species generation, RNA isolation, nuclear extract, and total cell homogenate preparation. Indices of oxidative and inflammatory stress, suppressor of cytokine signaling-3, phosphotyrosine phosphatase-1B, jun-N-terminal kinase-1, and inhibitor of kappaB-kinase-beta were measured by RT-PCR and Western blotting.
The extract induced a significant reduction in reactive oxygen species generation, the expression of p47(phox), intranuclear nuclear factor-kappaB binding, and the expression of jun-N-terminal kinase-1, inhibitor of kappaB-kinase-beta, phosphotyrosine phosphatase-1B, and suppressor of cytokine signaling-3 in mononuclear cells when compared with the baseline and the placebo. PCE intake also suppressed plasma concentrations of TNF-alpha, IL-6, and C-reactive protein. There was no change in these indices in the control group given placebo.
The PCE-containing resveratrol has a comprehensive suppressive effect on oxidative and inflammatory stress.
白藜芦醇在体外和动物模型中已显示出抗炎和抗衰老作用。
本研究的目的是研究含白藜芦醇的虎杖提取物(PCE)对正常受试者氧化和炎症应激的影响。
将两组(每组 10 人)正常体重的健康受试者随机分为安慰剂组或 PCE 组,每天服用 40mg 白藜芦醇,持续 6 周。在治疗前和治疗后 1、3 和 6 周时采集空腹血样。分离单核细胞用于活性氧生成、RNA 分离、核提取物和总细胞匀浆制备。通过 RT-PCR 和 Western blot 测定氧化和炎症应激指标、细胞因子信号转导抑制因子-3、磷酸酪氨酸磷酸酶-1B、Jun-N-末端激酶-1 和κB 激酶-β抑制剂。
与基线和安慰剂相比,提取物诱导单核细胞中活性氧生成、p47(phox)表达、核内核因子-kappaB 结合以及 Jun-N-末端激酶-1、κB 激酶-β抑制剂、磷酸酪氨酸磷酸酶-1B 和细胞因子信号转导抑制因子-3 的表达显著降低。PCE 摄入还抑制了血浆中 TNF-α、IL-6 和 C 反应蛋白的浓度。在给予安慰剂的对照组中,这些指标没有变化。
含白藜芦醇的 PCE 对氧化和炎症应激具有全面的抑制作用。