Department of Forest and Forest Products Science, Faculty of Agriculture, Kyushu University, Fukuoka, 812-8581, Japan.
Fitoterapia. 2010 Oct;81(7):902-5. doi: 10.1016/j.fitote.2010.05.020. Epub 2010 Jun 8.
Prostate cancer is the fifth most common neoplasm worldwide, and the second most common cancer among men. Ginsenosides, the main component of ginseng, have been known for their medicinal effects such as anti-inflammatory and anti-proliferative activities. In this study, we investigated the inhibitory effects of ginsenosides (ginsenoside 20(R)-Rh2 and ginsenoside 20(S)-Rh2) on prostate cancer cells in vitro. Only ginsenoside 20(S)-Rh2 showed proliferation inhibition on androgen-dependent and -independent prostate cancer cells. These results implied that the stereochemistry of the hydroxyl group at C-20 may play an important role in antitumor activities.
前列腺癌是全球第五大常见肿瘤,也是男性中第二大常见癌症。人参中的主要成分人参皂苷以其抗炎和抗增殖活性等药用功效而闻名。在这项研究中,我们研究了人参皂苷(人参皂苷 20(R)-Rh2 和人参皂苷 20(S)-Rh2)对体外前列腺癌细胞的抑制作用。只有人参皂苷 20(S)-Rh2 对雄激素依赖性和非依赖性前列腺癌细胞显示出增殖抑制作用。这些结果表明 C-20 位羟基的立体化学可能在抗肿瘤活性中发挥重要作用。