Suppr超能文献

运用伦理矩阵促进科学家进行伦理反思。

Facilitating ethical reflection among scientists using the ethical matrix.

机构信息

Danish Centre for Bioethics and Risk Assessment, Faculty of Life Sciences, University of Copenhagen, Rolighedsvej 25, 1958, Frederiksberg C, Denmark.

出版信息

Sci Eng Ethics. 2011 Sep;17(3):425-45. doi: 10.1007/s11948-010-9218-2. Epub 2010 Jun 30.

Abstract

Several studies have indicated that scientists are likely to have an outlook on both facts and values that are different to that of lay people in important ways. This is one significant reason it is currently believed that in order for scientists to exercise a reliable ethical reflection about their research it is necessary for them to engage in dialogue with other stakeholders. This paper reports on an exercise to encourage a group of scientists to reflect on ethical issues without the presence of external stakeholders. It reports on the use of a reflection process with scientists working in the area of animal disease genomics (mainly drawn from the EADGENE EC Network of Excellence). This reflection process was facilitated by using an ethical engagement framework, a modified version of the Ethical Matrix. As judged by two criteria, a qualitative assessment of the outcomes and the participants' own assessment of the process, this independent reflective exercise was deemed to be successful. The discussions demonstrated a high level of complexity and depth, with participants demonstrating a clear perception of uncertainties and the context in which their research operates. Reflection on stakeholder views and values appeared to be embedded within the discussions. The finding from this exercise seems to indicate that even without the involvement of the wider stakeholder community, valuable reflection and worthwhile discourse can be generated from ethical reflection processes involving only scienitific project partners. Hence, the previous assumption that direct stakeholder engagement is necessary for ethical reflection does not appear to hold true in all cases; however, other reasons for involving a broad group of stakeholders relating to governance and social accountability of science remain.

摘要

多项研究表明,科学家对事实和价值观的看法可能与非专业人士在重要方面存在差异。这是目前人们普遍认为的一个重要原因,即科学家要对自己的研究进行可靠的伦理反思,就必须与其他利益相关者进行对话。本文报告了一项鼓励一组科学家在没有外部利益相关者参与的情况下反思伦理问题的活动。它报告了在动物疾病基因组学领域工作的科学家(主要来自 EADGENE EC 卓越网络)使用反思过程的情况。该反思过程通过使用伦理参与框架(道德矩阵的修改版)来促进。根据两个标准来判断,对结果的定性评估和参与者对过程的自我评价,这项独立的反思性活动被认为是成功的。讨论表现出高度的复杂性和深度,参与者清楚地认识到不确定性以及他们研究运作的背景。对利益相关者观点和价值观的反思似乎嵌入在讨论中。这项研究的结果似乎表明,即使没有更广泛的利益相关者群体的参与,仅涉及科学项目合作伙伴的伦理反思过程也可以产生有价值的反思和有意义的讨论。因此,之前关于直接利益相关者参与对于伦理反思是必要的假设似乎并非在所有情况下都成立;然而,为了科学的治理和社会责任而让更广泛的利益相关者群体参与的其他原因仍然存在。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验