Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, National Institutes of Health/DHHS, 6120 Executive Boulevard, Bethesda, MD 20852-7234, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2010 Aug;19(8):1966-75. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-10-0270. Epub 2010 Jul 20.
Helicobacter pylori can induce gastric atrophy in humans, which in turn increases gastric cancer risk. Whether H. pylori and gastric atrophy also affect the risk of esophageal squamous cell carcinoma (ESCC), however, remains unresolved.
We performed a nested case-control study within the prospective Alpha-Tocopherol, Beta-Carotene Cancer Prevention Study to assess these relationships. The Alpha-Tocopherol, Beta-Carotene Cancer Prevention Study is composed of 29,133 Finnish male smokers, ages 50 to 69 years, who were recruited during 1985-1988. Using baseline sera, we assessed H. pylori status (via immunoglobulin G antibodies against whole-cell and CagA antigens) and gastric atrophy status [via the biomarkers pepsinogen I (PGI) and pepsinogen II (PGII)] in 79 ESCC cases and 94 controls. Logistic regression with adjustment for age, date of blood draw, education, cigarette smoking, alcohol, body mass index, and fruit and vegetable intake was used to estimate odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (95% CI).
Gastric atrophy (PGI/PGII <4) was associated with ESCC (OR, 4.58; 95% CI, 2.00-10.48). There was no evidence for an association between H. pylori and ESCC (OR, 0.94; 95% CI, 0.40-2.24).
These results could be explained by misclassification of H. pylori status due to serologic amnesia, ESCC risk being dependent on the functional consequences or interactions of H. pylori rather than the infection per se, gastric atrophy having a different histogenesis in ESCC without being primarily dependent on H. pylori acquisition, or a lack of statistical power to detect an effect.
Validation of these results may warrant mechanistic studies to determine the route of association between gastric atrophy and ESCC.
幽门螺杆菌可诱导人类胃萎缩,进而增加胃癌风险。然而,幽门螺杆菌和胃萎缩是否也会影响食管鳞状细胞癌(ESCC)的风险尚不清楚。
我们在前瞻性 α-生育酚、β-胡萝卜素癌症预防研究中进行了一项嵌套病例对照研究,以评估这些关系。α-生育酚、β-胡萝卜素癌症预防研究由 29133 名年龄在 50 至 69 岁的芬兰男性吸烟者组成,他们于 1985 年至 1988 年期间招募。使用基线血清,我们评估了 79 例 ESCC 病例和 94 例对照的幽门螺杆菌状态(通过针对全细胞和 CagA 抗原的免疫球蛋白 G 抗体)和胃萎缩状态[通过胃蛋白酶原 I(PGI)和胃蛋白酶原 II(PGII)的生物标志物]。使用调整年龄、采血日期、教育程度、吸烟、饮酒、体重指数以及水果和蔬菜摄入量的 logistic 回归来估计比值比(OR)和 95%置信区间(95%CI)。
胃萎缩(PGI/PGII<4)与 ESCC 相关(OR,4.58;95%CI,2.00-10.48)。幽门螺杆菌与 ESCC 之间没有关联的证据(OR,0.94;95%CI,0.40-2.24)。
这些结果可能是由于血清学健忘导致幽门螺杆菌状态的分类错误,ESCC 风险取决于幽门螺杆菌的功能后果或相互作用,而不是感染本身,胃萎缩在没有主要依赖于幽门螺杆菌获得的情况下具有不同的组织发生,或者缺乏检测效应的统计能力。
验证这些结果可能需要进行机制研究,以确定胃萎缩与 ESCC 之间的关联途径。