Xue Liying, Xing Lingxiao, Wang Junling, Shen Haitao, Cui Jinfeng, Mi Jianmin, Wang Juan, Misumi Junichi, Zhang Xianghong
Department of Pathology, Hebei Medical University, Shijiazhuang, Hebei, PR China.
Tumori. 2013 Mar-Apr;99(2):134-8. doi: 10.1177/030089161309900202.
The role of serum pepsinogen level and Helicobacter pylori infection in esophageal carcinoma remains controversial. It may be a risk or protective factor, or without association with esophageal carcinoma. We prospectively examined associations between serum pepsinogen status, H pylori infection and the risk of esophageal squamous cell carcinoma in the Chinese population.
In the present study, 1501 subjects from a community-based general population of Northern China were included. The incidence of esophageal carcinoma among the subjects was registered during a 15-year follow-up period by annual home visit, and the risks of low serum pepsinogen level and H pylori infection in the development of ESCC were evaluated using logistic regression.
The total accumulated incidence of ESCC in the cohort was 666/100,000 during the 15-year follow-up. Notably, all the cases were verified to be ESCC. Logistic regression analysis showed that age ≥60 (OR = 9.67; 95% CI, 2.797-33.423) was the only risk factor for esophageal squamous cell carcinoma in the population. There was no significant association between sex, H pylori infection, pepsinogen level (PG I ≤70 ng/ml alone, PG I/II ratio ≤3 alone, or PG I ≤70 ng/ml and PG I/II ratio ≤3) and esophageal squamous cell carcinoma.
In this prospective study, neither H pylori infection nor abnormal pepsinogen status had a predictive role for the development of esophageal squamous cell carcinoma in the rural population of China.
血清胃蛋白酶原水平和幽门螺杆菌感染在食管癌中的作用仍存在争议。它可能是一个危险因素或保护因素,也可能与食管癌无关。我们前瞻性地研究了中国人群中血清胃蛋白酶原状态、幽门螺杆菌感染与食管鳞状细胞癌风险之间的关联。
在本研究中,纳入了来自中国北方社区普通人群的1501名受试者。通过每年家访记录受试者中食管癌的发病率,并在15年随访期间进行登记,使用逻辑回归评估低血清胃蛋白酶原水平和幽门螺杆菌感染在食管鳞状细胞癌发生中的风险。
在15年随访期间,该队列中食管鳞状细胞癌的总累积发病率为666/100,000。值得注意的是,所有病例均经证实为食管鳞状细胞癌。逻辑回归分析表明,年龄≥60岁(OR = 9.67;95% CI,2.797 - 33.423)是该人群中食管鳞状细胞癌的唯一危险因素。性别、幽门螺杆菌感染、胃蛋白酶原水平(单独PG I≤70 ng/ml、单独PG I/II比值≤3或PG I≤70 ng/ml且PG I/II比值≤3)与食管鳞状细胞癌之间均无显著关联。
在这项前瞻性研究中,幽门螺杆菌感染和胃蛋白酶原状态异常在中国农村人群食管鳞状细胞癌的发生中均无预测作用。