Max Planck Institute of Neurobiology, Martinsried, Germany.
Neuron. 2010 Aug 12;67(3):363-71. doi: 10.1016/j.neuron.2010.06.033.
Recent advances in cellular imaging technologies together with novel genetic tools have enabled the observation of minute anatomical changes in the intact brain. This has elevated the search for physical correlates of memory, one of the longstanding questions in modern neurobiology, to a new level. Utilizing these new tools, several studies have recently been published pointing to subcellular structural changes occurring when the brain stores information about the environment. While most of these studies still fall short of investigating memory as commonly defined in neuropsychological terms, they are paving the way to more refined experiments, which come closer to the identification of true "memory traces." In the not too distant future we will be able to observe physical changes that occur during learning in the intact animal in real time, leading the way to understanding these processes in unprecedented detail.
近年来,细胞成像技术的进步和新的遗传工具的出现,使得人们能够观察到完整大脑中微小的解剖结构变化。这将寻找记忆的物理相关性这一现代神经生物学的长期问题之一,提升到了一个新的水平。利用这些新工具,最近有几项研究指出,当大脑存储有关环境的信息时,会发生亚细胞结构的变化。虽然这些研究中的大多数仍未能以神经心理学中常见的术语来研究记忆,但它们正在为更精细的实验铺平道路,这些实验更接近于识别真正的“记忆痕迹”。在不久的将来,我们将能够实时观察到完整动物在学习过程中发生的物理变化,从而以前所未有的细节来理解这些过程。