Department of Translational Pharmacology, Consorzio Mario Negri Sud, via Nazionale 8/A, 66030, S. Maria Imbaro, CH, Italy.
Curr Atheroscler Rep. 2010 Nov;12(6):391-6. doi: 10.1007/s11883-010-0133-4.
Dietary interventions have been consistently proposed as a part of a comprehensive strategy to lower the incidence and severity of coronary heart disease (CHD), in the process providing long-term cardioprotection. Replacement of dietary saturated fatty acids (SFA) with higher intakes of monounsaturated fatty acids (MUFA) and polyunsaturated fatty acids (PUFA) has been reported to be inversely associated with risk of CHD. The observed lower incidence of CHD among populations consuming a Mediterranean-type diet, mainly enriched in MUFA from olive oil, has long supported the belief that MUFA are an optimal substitution for SFA. However, both epidemiologic and interventional studies suggest that although substituting MUFA-rich foods for SFA-rich foods in the diet can potentially lower total plasma cholesterol concentrations, this substitution does not lower the extent of coronary artery atherosclerosis. In addition, although recent evidence suggests that the source of MUFA (animal fat vs vegetable oils) may differentially influence the correlation between MUFA intake and CHD mortality, animal studies suggest that neither source is cardioprotective.
饮食干预一直被认为是降低冠心病(CHD)发病率和严重程度的综合策略的一部分,在此过程中提供长期的心脏保护。用单不饱和脂肪酸(MUFA)和多不饱和脂肪酸(PUFA)代替饮食中的饱和脂肪酸(SFA)与 CHD 风险呈负相关。长期以来,食用富含 MUFA 的地中海式饮食的人群冠心病发病率较低,这一观察结果支持 MUFA 是 SFA 的最佳替代品这一观点。然而,流行病学和干预研究都表明,尽管用富含 MUFA 的食物替代富含 SFA 的食物可以降低总血浆胆固醇浓度,但这种替代并不能降低冠状动脉粥样硬化的程度。此外,尽管最近的证据表明 MUFA 的来源(动物脂肪与植物油)可能会对 MUFA 摄入量与 CHD 死亡率之间的相关性产生不同的影响,但动物研究表明,这两种来源都没有心脏保护作用。