Biomedical Proteomics Research Group, Medical University Centre, Geneva, Switzerland.
Trop Med Int Health. 2011 Jan;16(1):119-26. doi: 10.1111/j.1365-3156.2010.02642.x. Epub 2010 Oct 19.
A critical step before treatment of human African trypanosomiasis (HAT) is the correct staging of the disease. As late stage is established when trypanosomes cross the blood-brain barrier and invade the central nervous system, we hypothesized that matrix metalloproteinases and cell adhesion molecules could indicate, alone or in combination, the disease progression from the first to the second stage of HAT.
We measured the levels of MMP-2, MMP-9, ICAM-1, VCAM-1 and E-selectin in the cerebrospinal fluid (CSF) of 63 Trypanosoma brucei gambiense-infected patients (15 stage 1 and 48 stage 2). Staging was based on counting of white blood cells (WBC) and/or parasite detection in CSF. Concentrations were obtained either by ELISA or multiplex bead suspension assays, and results were compared with three known HAT staging markers (CXCL10, CXCL8 and H-FABP).
ICAM-1 and MMP-9 accurately discriminated between stage 1 and stage 2 patients with HAT with 95% sensitivity (SE) for 100% specificity (SP), which was better than CXCL10 (93% SE for 100% SP), one of the most promising known markers. Combination of ICAM-1 and MMP-9 with H-FABP provided a panel that resulted in 100% of SE and SP for staging HAT.
ICAM-1 and MMP-9, alone or in combination, appeared as powerful CSF staging markers of HAT. Final validation of all newly discovered staging markers on a large multi-centric cohort including both forms of the disease as well as patients with others infections should be performed.
在治疗非洲人类锥虫病(HAT)之前,一个关键步骤是正确分期疾病。由于晚期是当锥虫穿过血脑屏障并侵入中枢神经系统时确定的,因此我们假设基质金属蛋白酶和细胞粘附分子可以单独或组合指示 HAT 从第一阶段到第二阶段的疾病进展。
我们测量了 63 例感染布氏冈比亚锥虫的患者(15 例 1 期和 48 例 2 期)脑脊液(CSF)中 MMP-2、MMP-9、ICAM-1、VCAM-1 和 E-选择素的水平。分期是基于 CSF 中白细胞(WBC)计数和/或寄生虫检测。浓度通过 ELISA 或多重珠悬浮测定法获得,结果与三种已知的 HAT 分期标志物(CXCL10、CXCL8 和 H-FABP)进行比较。
ICAM-1 和 MMP-9 准确地区分了 HAT 的 1 期和 2 期患者,具有 95%的敏感性(SE)和 100%的特异性(SP),优于 CXCL10(93%的 SE 和 100%的 SP),这是最有前途的已知标志物之一。ICAM-1 和 MMP-9 与 H-FABP 的组合提供了一个面板,该面板在 HAT 分期中达到了 100%的 SE 和 SP。
ICAM-1 和 MMP-9 单独或组合使用,似乎是 HAT 的强大 CSF 分期标志物。应在包括两种疾病形式以及其他感染患者的大型多中心队列中对所有新发现的分期标志物进行最终验证。