Institute for Food and Agricultural Technology (INTEA), University of Girona, Campus Montilivi, EPS-I, 17071, Girona, Spain.
Transgenic Res. 2011 Aug;20(4):939-49. doi: 10.1007/s11248-010-9453-y. Epub 2010 Oct 23.
Worldwide maize is the second major agricultural commodity and around one-fourth is currently biotech, with significant application of the insect resistant event MON810 particularly in the European Union. Grains are the major commercialized part of the plant, and can be harvested after maturity (for food and feed purposes) or at late milky-starchy stage (for forage uses, with the whole plant). We assessed possible proteomic unintended effects of the MON810 transgene using two-dimensional gel electrophoresis coupled to mass spectrometry. To keep in a realistic scenario we used plants grown in agricultural fields in a region where ~50% of maize was MON810, and analyzed grains at milky-starchy stage. In maize, differential transcripts and metabolites between GM and comparable non-GM varieties tend to be variety specific. Thus, we analyzed two variety pairs, DKC6575/Tietar and PR33P67/PR33P66 which are considered representative of Food and Agriculture Organization 700 and 600 varieties commercially grown in the region. MON810 and non-GM milky-starchy grains had virtually identical proteomic patterns, with a very small number of spots showing fold-variations in the 1-1.8 range. They were all variety specific and had divergent identities and functions. Although 2DE allows the analysis of a limited dataset our results support substantial equivalence between MON810 and comparable non-GM varieties.
全球范围来看,玉米是第二大主要农产品,目前约有四分之一是生物技术产品,其中抗虫事件 MON810 主要应用于欧盟。谷物是植物的主要商业化部分,可以在成熟后收获(用于食品和饲料目的)或在乳熟淀粉阶段晚期收获(用于饲料用途,整株植物)。我们使用二维凝胶电泳结合质谱法评估了 MON810 转基因的可能蛋白质组意外影响。为了保持现实情景,我们使用在一个地区种植的农业田间的植物,该地区约有 50%的玉米是 MON810,并分析了乳熟淀粉阶段的谷物。在玉米中,GM 和可比非 GM 品种之间的差异转录物和代谢物往往是品种特异性的。因此,我们分析了两个品种对,DKC6575/Tietar 和 PR33P67/PR33P66,它们被认为是该地区商业种植的粮农组织 700 和 600 个品种的代表。MON810 和非 GM 乳熟淀粉谷物的蛋白质组模式几乎完全相同,只有少数斑点的变化幅度在 1-1.8 倍之间。它们都是品种特异性的,具有不同的身份和功能。尽管 2DE 允许对有限的数据集进行分析,但我们的结果支持 MON810 和可比非 GM 品种之间的实质性等同。