Brett M M, Ghoneim A T, Littlewood J M
St James's University Hospital, Leeds, Department of Paediatrics.
Arch Dis Child. 1990 Mar;65(3):259-63. doi: 10.1136/adc.65.3.259.
Serum IgA antibodies to Pseudomonas aeruginosa cell surface antigens were estimated by ELISA. Titres in patients with and without cystic fibrosis and with no pseudomonal infection were low (less than 105 to less than 261). Titres in patients with cystic fibrosis who were chronically infected with P aeruginosa were very high (1200-163,000), and patients who grew the organism intermittently had intermediate titres. Longitudinal studies suggested increasing tissue invasion or involvement of the lower respiratory tract, or both, with increasing time of infection and identified patients with a good prognosis after the onset of pseudomonal infection. Detection of an increased serum IgA titre can give an earlier indication than measurement of the serum IgG titre of the presence of P aeruginosa in the respiratory tract in a proportion of patients. IgA measurement seems to be better than IgG measurement at predicting the reappearance of P aeruginosa after apparent eradication of early infection. These results suggest that this assay may be a valuable additional indicator of the presence of P aeruginosa at the beginning of infection, and of the reappearance of the organism after treatment in the early stages of infection.
采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)对血清中抗铜绿假单胞菌细胞表面抗原的IgA抗体进行了评估。患有和未患有囊性纤维化且无假单胞菌感染的患者的抗体滴度较低(小于105至小于261)。长期感染铜绿假单胞菌的囊性纤维化患者的抗体滴度非常高(1200 - 163,000),而间歇性培养出该菌的患者的抗体滴度处于中等水平。纵向研究表明,随着感染时间的延长,组织侵袭增加或下呼吸道受累,或两者兼而有之,并确定了假单胞菌感染发作后预后良好的患者。在一部分患者中,检测到血清IgA滴度升高比检测血清IgG滴度能更早地提示呼吸道中存在铜绿假单胞菌。在预测早期感染明显根除后铜绿假单胞菌的再次出现方面,IgA检测似乎比IgG检测更好。这些结果表明,该检测方法可能是感染开始时铜绿假单胞菌存在以及感染早期治疗后该菌再次出现的一个有价值的额外指标。