Van Bever H P, Gigase P L, De Clerck L S, Bridts C H, Franckx H, Stevens W J
Department of Paediatrics, University of Antwerp, Belgium.
Arch Dis Child. 1988 Oct;63(10):1222-8. doi: 10.1136/adc.63.10.1222.
Serum samples from 57 patients with cystic fibrosis were tested for the presence of IgG, IgA, IgM, IgE, and circulating immune complexes containing IgG, IgA, and IgM. Titres of class specific antibodies to Pseudomonas aeruginosa, and class specific antibodies to Ps aeruginosa in circulating immune complexes, were also measured. According to the Shwachman score the patients were divided into three clinical groups: group 1-moderate and severe disease, group 2-mild disease, and group 3-well. The results of the immunological investigations were correlated with the clinical state of the patients as assessed by the Shwachman score. Serum concentrations of IgG, IgA, and IgM were inversely correlated with the Shwachman score, but the differences between the groups were only significant for IgG and IgA. The same correlations were found for circulating immune complexes containing IgG and IgA. Antibodies to Ps aeruginosa could be detected in most of the patients' serum samples. IgA antibody specific to Ps aeruginosa was the most often raised, even in patients in group 3. It is therefore suggested that IgA antibody specific to Ps aeruginosa could be an early marker of colonisation by Ps aeruginosa and a sensitive measurement of infection with Ps aeruginosa in young children with cystic fibrosis. Moreover, in the circulating immune complexes, class specific antibodies to Ps aeruginosa were found in nearly half the patients. The highest titres of IgG and IgA antibodies specific to Ps aeruginosa in the circulating immune complexes were detected in the patients with the worst clinical state (group 1).
对57例囊性纤维化患者的血清样本进行检测,以确定是否存在IgG、IgA、IgM、IgE以及含有IgG、IgA和IgM的循环免疫复合物。还测量了针对铜绿假单胞菌的类特异性抗体滴度以及循环免疫复合物中针对铜绿假单胞菌的类特异性抗体滴度。根据施瓦克曼评分,将患者分为三个临床组:1组——中重度疾病,2组——轻度疾病,3组——健康。免疫研究结果与通过施瓦克曼评分评估的患者临床状态相关。IgG、IgA和IgM的血清浓度与施瓦克曼评分呈负相关,但各组之间的差异仅在IgG和IgA方面具有显著性。对于含有IgG和IgA的循环免疫复合物也发现了相同的相关性。在大多数患者的血清样本中都能检测到针对铜绿假单胞菌的抗体。即使在3组患者中,针对铜绿假单胞菌的IgA抗体也是最常出现升高的。因此,有人提出,针对铜绿假单胞菌的IgA抗体可能是铜绿假单胞菌定植的早期标志物,也是囊性纤维化幼儿铜绿假单胞菌感染的敏感检测指标。此外,在循环免疫复合物中,近一半的患者检测到针对铜绿假单胞菌的类特异性抗体。在临床状态最差的患者(1组)中,循环免疫复合物中针对铜绿假单胞菌的IgG和IgA抗体滴度最高。