Department of Medicine, Tufts Medical Center, Boston, MA 02111, USA.
Atherosclerosis. 2011 Feb;214(2):468-73. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2010.11.013. Epub 2010 Nov 17.
HIV-infected patients are at increased risk for cardiovascular disease, which may be mediated in part by inflammation. Surrogate marker studies suggest an increased prevalence of vascular abnormalities in HIV infection. We examined the association of all-cause mortality in HIV-infected patients with carotid artery intima-media thickness (cIMT) and high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP).
Baseline risk factors, cIMT and hsCRP were prospectively measured in 327 HIV-infected participants. Follow-up time with median of 3.1 years was calculated from baseline to death or censored dated 7/31/07. Cox Proportional Hazards models were used to study risk factors associated with mortality.
Thirty-eight (11.6%) of participants have died since study enrollment. cIMT was significantly higher in those who died and decedents were significantly more likely to have cIMT above the 75th percentile. Those who died had higher hsCRP than those alive and more had hsCRP values above 3mg/L. CD4 count was lower and log(10) viral load was higher in decedents, but antiretroviral regimens were similar in both groups. cIMT and hsCRP levels were significantly associated with mortality (HR = 2.74, 95% CI 1.26-5.97, p = 0.01; HR = 2.38, 95% CI 1.15-4.9, p = 0.02).
Our study demonstrated a strong association of carotid IMT and hsCRP with all-cause death in this HIV-infected population despite being similar with respect to exposure to antiretroviral medications. Together these surrogate markers may be indices of chronic inflammation and unfavorable outcomes in HIV-positive patients.
感染 HIV 的患者发生心血管疾病的风险增加,部分原因可能是炎症。替代标志物研究表明,HIV 感染中血管异常的发生率增加。我们研究了 HIV 感染患者全因死亡率与颈动脉内膜中层厚度(cIMT)和高敏 C 反应蛋白(hsCRP)之间的相关性。
前瞻性测量了 327 名 HIV 感染参与者的基线风险因素、cIMT 和 hsCRP。从基线到死亡或 2007 年 7 月 31 日截止日期的中位随访时间为 3.1 年。使用 Cox 比例风险模型研究与死亡率相关的危险因素。
自研究入组以来,有 38 名(11.6%)参与者死亡。死亡者的 cIMT 明显更高,且死亡者更有可能 cIMT 超过第 75 百分位。死亡者的 hsCRP 高于存活者,且更多人的 hsCRP 值超过 3mg/L。死亡者的 CD4 计数较低,log(10)病毒载量较高,但两组的抗逆转录病毒治疗方案相似。cIMT 和 hsCRP 水平与死亡率显著相关(HR=2.74,95%CI 1.26-5.97,p=0.01;HR=2.38,95%CI 1.15-4.9,p=0.02)。
尽管在接触抗逆转录病毒药物方面相似,但我们的研究表明,在 HIV 感染人群中,颈动脉 IMT 和 hsCRP 与全因死亡有很强的相关性。这两种替代标志物可能是 HIV 阳性患者慢性炎症和不良结局的指标。