Department of Clinical Sciences, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium.
Malar J. 2010 Dec 13;9:359. doi: 10.1186/1475-2875-9-359.
Malaria rapid diagnostic tests (RDTs) are increasingly used as a tool for the diagnosis of malaria, both in endemic and in non-endemic settings. The present study reports the results of an external quality assessment (EQA) session on RDTs in a non-endemic setting.
After validation of antigen stability during shipment at room temperature, three clinical samples and a questionnaire were sent to clinical laboratories in Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg using malaria RDTs. Participants were asked to report the results of the RDTs as observations (visibility of the RDT control and test lines) and interpretations (report as formulated to the clinician). In addition, participants were invited to fill in a questionnaire on the place of RDTs in the diagnostic strategy of malaria.
A total of 128/133 (96.2%) of clinical laboratories using RDTs participated. Six three-band and one four-band RDT brands were used. Analytical errors were rare and included (i) not recognizing invalid RDT results (1.6%) and (ii) missing the diagnosis of Plasmodium falciparum (0.8%). Minor errors were related to RDT test result interpretation and included (i) reporting "RDT positive" without species identification in the case of P. falciparum and non-falciparum species (16.9% and 6.5% respectively) and (ii) adding incorrect comments to the report (3.2%). Some of these errors were related to incorrect RDT package insert instructions such as (i) not reporting the possibility of mixed species infection in the case of P. falciparum and Plasmodium vivax (35.5% and 18.5% respectively) and (ii) the interpretation of P. vivax instead of non-falciparum species at the presence of a pan-species antigen line (4.0%). According to the questionnaire, 48.8% of participants processed ≤20 requests for malaria diagnosis in 2009. During opening hours, 93.6% of 125 participants used RDTs as an adjunct to microscopy but outside opening hours, nearly one third of 113 participants relied on RDTs as the primary (4.4%) or the single tool (25.7%) for malaria diagnosis.
In this non-endemic setting, errors in RDT performance were mainly related to RDT test line interpretations, partly due to incorrect package insert instructions. The reliance on RDTs as the primary or the single tool for the diagnosis of malaria outside opening hours is of concern and should be avoided.
疟疾快速诊断检测(RDT)越来越多地被用作诊断疟疾的工具,无论是在流行地区还是非流行地区。本研究报告了在非流行地区进行的 RDT 外部质量评估(EQA)会议的结果。
在室温下对抗原稳定性进行验证后,使用疟疾 RDT 将三种临床样本和一份问卷发送至比利时和卢森堡大公国的临床实验室。参与者被要求报告 RDT 的结果,包括观察结果(RDT 控制线和测试线的可见性)和解释结果(向临床医生报告的结果)。此外,参与者被邀请填写一份关于 RDT 在疟疾诊断策略中的位置的问卷。
共有 128/133(96.2%)个使用 RDT 的临床实验室参与了该研究。使用了六种三带和一种四带 RDT 品牌。分析错误很少,包括(i)未能识别无效的 RDT 结果(1.6%)和(ii)漏诊恶性疟原虫(0.8%)。小错误与 RDT 检测结果解释有关,包括(i)在报告恶性疟原虫和非恶性疟原虫感染时未进行物种鉴定而报告“RDT 阳性”(分别为 16.9%和 6.5%)和(ii)向报告添加不正确的注释(3.2%)。这些错误中的一些与不正确的 RDT 包装说明书有关,例如(i)在报告恶性疟原虫和间日疟原虫感染时未报告可能存在混合物种感染(分别为 35.5%和 18.5%)和(ii)在存在泛物种抗原线时解读为间日疟原虫而不是非恶性疟原虫(4.0%)。根据问卷,2009 年,48.8%的参与者处理的疟疾诊断请求数量≤20。在工作时间内,125 名参与者中的 93.6%将 RDT 作为显微镜检查的辅助手段,但在工作时间外,113 名参与者中的近三分之一依赖 RDT 作为疟疾诊断的主要手段(4.4%)或唯一手段(25.7%)。
在这种非流行地区,RDT 性能的错误主要与 RDT 检测线的解释有关,部分原因是包装说明书中的指令不正确。在工作时间外依赖 RDT 作为疟疾诊断的主要或唯一手段令人担忧,应予以避免。