Department of Epidemiology and Health Statistics, School of Public Health, Fujian Medical University, Fuzhou, Fujian, China.
Ind Health. 2011;49(2):158-65. doi: 10.2486/indhealth.ms1160. Epub 2010 Dec 16.
The present study is to evaluate the health-related quality of life (HRQOL) and analyze the effect of occupational stress, job burnout and coping resource on the HRQOL among nurses in China. A total of 1,012 nurses were recruited from eight hospitals of two provinces in 2008. The Chinese version of Short Form-36 Health Survey and Maslach Burnout Inventory-General Survey were used to measure the HRQOL and burnout respectively, the Occupation Stress Inventory-Revised Edition was used to evaluate occupational stressor, personal strain and coping resources. Other potential influencing factors for HRQOL were collected using a structured questionnaire. HRQOL in the nurses was lower than that in the general population. Occupational stressor, personal strain and job burnout correlated negatively with the HRQOL (p<0.05) while coping resources was positively related to the HRQOL (p<0.05). Among the predictive factors for HRQOL, occupational stressor (indicated by role insufficiency and physical environment), personal strain (indicated by physical strain and psychological strain), job burnout (indicated by emotional exhaustion and professional efficacy), length of work hours (≥10 h per day), diet irregularity and age were the main risk factors for HRQOL, while recreation and self-care were the main protective factors for HRQOL. The findings suggest occupational stress, job burnout and coping resources play important roles in HRQOL in the Chinese nurses.
本研究旨在评估中国护士的健康相关生活质量(HRQOL),并分析职业压力、工作倦怠和应对资源对 HRQOL 的影响。2008 年,我们从两省的 8 家医院招募了 1012 名护士。采用中文版 Short Form-36 健康调查和 Maslach 倦怠量表一般调查版分别测量 HRQOL 和倦怠,采用职业压力源修订版评估职业压力源、个人紧张和应对资源。使用结构化问卷收集 HRQOL 的其他潜在影响因素。护士的 HRQOL 低于一般人群。职业压力源、个人紧张和工作倦怠与 HRQOL 呈负相关(p<0.05),而应对资源与 HRQOL 呈正相关(p<0.05)。在 HRQOL 的预测因素中,职业压力源(角色不足和物理环境)、个人紧张(身体紧张和心理紧张)、工作倦怠(情绪疲惫和职业效能)、工作时间长(每天≥10 小时)、饮食不规律和年龄是 HRQOL 的主要危险因素,而娱乐和自我保健是 HRQOL 的主要保护因素。研究结果表明,职业压力、工作倦怠和应对资源在中国护士的 HRQOL 中起着重要作用。