Suppr超能文献

[自然腔道手术的认知。女性医生和护理人员的调查结果]

[Perception of natural orifice surgery. Results of a survey of female physicians and nursing staff].

作者信息

Benhidjeb T, Gericke C, Spies C, Miller K, Schneider A, Müller F

机构信息

Klinik und Poliklinik für Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Martinistrasse 52, Hamburg, Germany.

出版信息

Chirurg. 2011 Aug;82(8):707-13. doi: 10.1007/s00104-011-2079-7.

Abstract

BACKGROUND

Natural orifice surgery (NOS) is now being elaborated with the aim to make abdominal surgery simpler and safer. In order to obtain women's perception of NOS and their willingness to consent to this type of approach a survey was conducted among female employees from surgical disciplines at the University Hospital Charité Berlin.

MATERIAL AND METHODS

A written description and information on minimally invasive surgery and the NOS concept were distributed among 500 female physicians and nursing staff along with a 14-item questionnaire. Of the staff members 118 participants completed the questionnaire anonymously. Data analysis was carried out using SPSS 16.0.

RESULTS

With regard to ovarectomy 55% of women surveyed indicated that they would prefer a transvaginal approach to standard laparoscopy (44%) or a transgastric approach (1%). When asked about preferred access for cholecystectomy only 31% would prefer the transvaginal method compared to 61% for the laparoscopic technique. Objections against the transvaginal access concerned the impact on a healthy sexual life and effects on fertility. Reasons for choosing NOS were no wound pain and no scar.

CONCLUSION

This survey shows that among the surveyed female medical employees the transvaginal approach is associated with concerns and fears but these are not justifiable, as the transvaginal access has been used for more than 100 years for gynecological purposes. There is a strong need for outcome data to enlighten female patients and to help guide physicians when talking to patients regarding NOS and the transvaginal approach.

摘要

背景

自然腔道手术(NOS)目前正在不断完善,目的是使腹部手术更简单、更安全。为了了解女性对自然腔道手术的看法以及她们同意采用这种手术方式的意愿,对柏林夏里特大学医院外科的女性员工进行了一项调查。

材料与方法

向500名女性医生和护理人员发放了一份关于微创手术和自然腔道手术概念的书面描述及信息,同时发放了一份包含14个项目的问卷。118名工作人员匿名完成了问卷。使用SPSS 16.0进行数据分析。

结果

关于卵巢切除术,55%的受访女性表示她们更倾向于经阴道途径,而不是标准腹腔镜手术(44%)或经胃途径(1%)。当被问及胆囊切除术的首选入路时,只有31%的人更喜欢经阴道方法,而腹腔镜技术的这一比例为61%。对经阴道入路的反对意见涉及对健康性生活的影响和对生育能力的影响。选择自然腔道手术的原因是没有伤口疼痛和没有疤痕。

结论

这项调查表明,在接受调查的女性医务人员中,经阴道途径存在担忧和恐惧,但这些是不合理的,因为经阴道入路用于妇科目的已有100多年历史。非常需要结果数据来启发女性患者,并帮助医生在与患者谈论自然腔道手术和经阴道途径时提供指导。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验