Parrell Soler C, Palacios Marqués A, Saco López L, Bermejo De Las Heras R, Pertusa Martínez S
Servicio de Obstetricia y Ginecología, Hospital Marina Baixa, Avenida Alcalde En Jaume Botella Major 7, 03570 Villajoyosa (Alicante), Spain.
ISRN Obstet Gynecol. 2011;2011:426150. doi: 10.5402/2011/426150. Epub 2010 Oct 27.
Metastatic tumors in the breast are quite rare and constitute 0,5 to 6% of all breast malignancies. They often occur in a polymetastatic context. Gastrointestinal lesions rarely metastasize to the breast. The first case of a metastasis deposit to the breast and ovary from gastric signet-ring cell carcinoma was reported in the literature in 1999. Since this report, only 5 cases have been reported. We present a case report of a 37-year-old woman who complained of a lump in the left breast. Two months earlier, the woman underwent a subtotal gastrectomy and a total hysterectomy with double anexectomy, which histologically was diagnosed of gastric signet-ring carcinoma, disseminated with Krukenberg's tumor. In those days, the patient was following a chemotherapy treatment. A core needle biopsy of the lesion in left breast revealed cells with signet-ring features, with probably gastric origin.
乳腺转移性肿瘤相当罕见,占所有乳腺恶性肿瘤的0.5%至6%。它们常发生于多转移的情况下。胃肠道病变很少转移至乳腺。1999年文献报道了首例胃印戒细胞癌转移至乳腺和卵巢的病例。自该报道以来,仅另有5例报道。我们报告一例37岁女性病例,该患者主诉左乳有一肿块。两个月前,该女性接受了胃次全切除术及全子宫双附件切除术,组织学诊断为胃印戒细胞癌,并伴有克鲁肯伯格瘤播散。当时,患者正在接受化疗。对左乳病变进行的粗针活检显示具有印戒特征的细胞,可能起源于胃。