Animal Unit, Biosciences Cooperative Research Centre (CIC bioGUNE), Bizkaia, Spain.
Ultrasound Med Biol. 2011 Jul;37(7):1161-9. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2011.04.012. Epub 2011 Jun 8.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is one of the most common causes of hepatic damage in developed countries. For this reason, mouse models of NAFLD have been developed to show progression of the disease because it perfectly resembles the human pathology. Here we show that diagnostic high-frequency ultrasound imaging (US) may be used as an effective method for monitoring the progression of liver disease, from steatosis to hepatocellular carcinoma in the methionine adenosyl transferase and glycine N-methyltransferase-deficient mice models. US reliably detected murine liver lesions associated with NAFLD in the two mice strains tested, with excellent agreement among US images, gross pathology and histological sections. Our results suggest US as a relevant approach for the study of NAFLD in mice, with interesting technical and therapeutic implications.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是发达国家中最常见的肝损伤原因之一。出于这个原因,已经开发出了 NAFLD 的小鼠模型来展示疾病的进展,因为它非常类似于人类病理学。在这里,我们表明,诊断高频超声成像(US)可作为监测疾病进展的有效方法,从脂肪变性到蛋氨酸腺苷转移酶和甘氨酸 N-甲基转移酶缺陷型小鼠模型中的肝细胞癌。US 可靠地检测到了在两种测试的小鼠品系中与 NAFLD 相关的肝损伤,US 图像、大体病理学和组织学切片之间具有极好的一致性。我们的研究结果表明,US 是研究 NAFLD 小鼠的一种相关方法,具有有趣的技术和治疗意义。