Marshall W F, Telenti A, Proper J, Aksamit A J, Smith T F
Division of Infectious Diseases, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905.
J Clin Microbiol. 1990 Jul;28(7):1613-5. doi: 10.1128/jcm.28.7.1613-1615.1990.
Polyomavirus BK (BKV) causes asymptomatic latent infection in the human host that is reactivated during periods of immune suppression. Detection by conventional tube cell culture is difficult and time consuming because BKV exhibits slow growth with late (14 to 28 days) and subtle cytopathic effects. We developed a shell vial cell culture assay (SVA) using a cross-reactive monoclonal antibody to the T antigen of simian virus 40 to detect BKV rapidly by indirect immunofluorescence. Nuclear fluorescence was seen in BKV-infected cells as early as 16 h postinoculation; 6 to 28 times more foci were present at 36 h postinoculation. Human embryonic kidney cells infected with BKV produced 7 to 42 times more fluorescent foci than MRC-5 or rhabdomyosarcoma cells did. Centrifugation enhanced the infectivity of BKV in the SVA. To define the clinical utility of SVA, urine specimens from organ transplant patients were tested. Of 27 patients, 4 (15%) were found to be positive by SVA. SVA offers a simple and rapid method for detection of BKV that can be of use in clinical studies of this virus.
多瘤病毒BK(BKV)可在人类宿主中引起无症状的潜伏感染,并在免疫抑制期间重新激活。由于BKV生长缓慢且具有晚期(14至28天)和细微的细胞病变效应,通过传统的试管细胞培养进行检测既困难又耗时。我们开发了一种空斑小室细胞培养检测法(SVA),使用针对猴病毒40 T抗原的交叉反应性单克隆抗体,通过间接免疫荧光快速检测BKV。在接种后16小时,BKV感染的细胞中就可见到核荧光;接种后36小时出现的病灶数量是其6至28倍。感染BKV的人胚肾细胞产生的荧光病灶比MRC-5或横纹肌肉瘤细胞多7至42倍。离心增强了BKV在SVA中的感染性。为了确定SVA的临床实用性,对器官移植患者的尿液标本进行了检测。在27名患者中,有4名(15%)通过SVA检测呈阳性。SVA为检测BKV提供了一种简单快速的方法,可用于该病毒的临床研究。