Suppr超能文献

家长通过电子与纸质睡眠日记报告婴儿睡眠行为,及其与活动记录仪睡眠测量的关系。

Parental report of infant sleep behavior by electronic versus paper-and-pencil diaries, and their relationship to actigraphic sleep measurement.

机构信息

Department of Psychology, University of Basel, Switzerland.

出版信息

J Sleep Res. 2011 Dec;20(4):598-605. doi: 10.1111/j.1365-2869.2011.00926.x. Epub 2011 Jun 27.

Abstract

Reliable, valid and cost-effective methods for the assessment of infant sleep and sleep problems are of major importance. In this study, the first aim was to assess the agreement of an electronic diary as well as a paper diary with actigraphy for measuring infant sleep patterns in a community sample. The second aim was to assess the feasibility and acceptance of, and compliance with, the electronic diary and the paper diary. Ninety parents reported infant sleep behavior in a paper diary in their home environments for a total of 6 days, 95 in an electronic diary, within two consecutive weeks while actigraphic data were obtained simultaneously. We found moderate to good agreement between electronic diaries and actigraphy (r = 0.41-0.65, P < 0.01), and paper diaries and actigraphy (r = 0.47-0.70, P < 0.01). In addition, this study also found good agreement between both diaries and also between both diaries and actigraphy for sleep percentage over 24 h (electronic diaries and actigraphy: 54.1 ± 0.7%, 52.5 ± 0.7%, P < 0.05; paper diaries and actigraphy: 55.1 ± 0.5%, 52.2 ± 0.6%, P < 0.01) and for daytime (electronic diaries and actigraphy: 27.3 ± 0.9%, 23.5 ± 1.2%, P < 0.01; paper diaries and actigraphy: 27.3 ± 0.8%, 23.2 ± 1.0%, P < 0.01), with the exception that less daytime sleep was recorded on actigraphy than on either diary. In conclusion, the electronic diary and the paper diary are valid and well-accepted methods for the assessment of infant sleep. Parents preferred the electronic diary but, conversely, they were less compliant in completing it.

摘要

可靠、有效且具有成本效益的婴儿睡眠和睡眠问题评估方法至关重要。在这项研究中,第一个目的是评估电子日记和纸质日记与活动记录仪测量社区样本中婴儿睡眠模式的一致性。第二个目的是评估电子日记和纸质日记的可行性、可接受性和依从性。90 名父母在两周内的连续两周内在自己的家庭环境中用纸质日记报告婴儿的睡眠行为,共 6 天,95 名父母在电子日记中报告婴儿的睡眠行为,同时同时获得活动记录仪数据。我们发现电子日记和活动记录仪(r = 0.41-0.65,P <0.01)以及纸质日记和活动记录仪(r = 0.47-0.70,P <0.01)之间存在中度至良好的一致性。此外,这项研究还发现,两种日记与两种日记和活动记录仪之间的睡眠百分比也存在良好的一致性超过 24 小时(电子日记和活动记录仪:54.1 ± 0.7%,52.5 ± 0.7%,P <0.05;纸质日记和活动记录仪:55.1 ± 0.5%,52.2 ± 0.6%,P <0.01)和白天(电子日记和活动记录仪:27.3 ± 0.9%,23.5 ± 1.2%,P <0.01;纸质日记和活动记录仪:27.3 ± 0.8%,23.2 ± 1.0%,P <0.01),但活动记录仪记录的白天睡眠时间少于任何日记。总之,电子日记和纸质日记是评估婴儿睡眠的有效且广受认可的方法。父母更喜欢电子日记,但相反,他们在完成日记方面的依从性较低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验