Uhlenhaut C, Cohen J I, Pavletic S, Illei G, Gea-Banacloche J C, Abu-Asab M, Krogmann T, Gubareva L, McClenahan S, Krause P R
Division of Viral Products, Center for Biologics, Evaluation and Research, Food and Drug Administration, Bethesda, Maryland, USA.
Transpl Infect Dis. 2012 Feb;14(1):79-85. doi: 10.1111/j.1399-3062.2011.00657.x. Epub 2011 Jul 12.
A 38-year-old female patient with systemic lupus erythematosus presented with pulmonary infiltrates and hypoxemia for several months following immunodepleting autologous hematopoietic stem cell transplantation. She was treated for influenza, which was isolated repeatedly from oropharynx and bronchoalveolar lavage (BAL) fluids, and later empirically for lupus pneumonitis, but died 6 months after transplant. Autopsy findings failed to show influenza in the lungs or lupus pneumonitis. A novel generic polymerase chain reaction (PCR)-based assay using degenerate primers identified human coronavirus (CoV) HKU1 RNA in BAL fluid at autopsy. CoV was confirmed by virus-specific PCRs of lung tissue at autopsy. Electron microscopy showed viral particles consistent with CoV HKU1 in lung tissue both at autopsy and from a previous biopsy. Although human CoV HKU1 infection is not usually severe, in highly immunocompromised patients, it can be associated with fatal pneumonia.
一名38岁的系统性红斑狼疮女性患者,在进行免疫清除性自体造血干细胞移植后数月,出现肺部浸润和低氧血症。她接受了流感治疗,从口咽和支气管肺泡灌洗(BAL)液中多次分离出流感病毒,后来经验性地治疗狼疮性肺炎,但在移植后6个月死亡。尸检结果未显示肺部有流感或狼疮性肺炎。一种基于通用聚合酶链反应(PCR)的新型检测方法,使用简并引物在尸检时从BAL液中鉴定出人类冠状病毒(CoV)HKU1 RNA。通过尸检时肺组织的病毒特异性PCR确认了冠状病毒。电子显微镜显示,尸检时肺组织以及之前活检的肺组织中,病毒颗粒与HKU1冠状病毒一致。虽然人类HKU1冠状病毒感染通常不严重,但在免疫功能高度低下的患者中,可能会导致致命性肺炎。