Clinical Enteric Neuroscience Translational and Epidemiological Research, Division of Biomedical Statistics and Informatics, College of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2011 Nov;301(5):G919-28. doi: 10.1152/ajpgi.00168.2011. Epub 2011 Aug 11.
Mucosal barrier dysfunction contributes to gastrointestinal diseases. Our aims were to validate urine sugar excretion as an in vivo test of small bowel (SB) and colonic permeability and to compare permeability in patients with irritable bowel syndrome-diarrhea (IBS-D) to positive and negative controls. Oral lactulose (L) and mannitol (M) were administered with (99m)Tc-oral solution, (111)In-oral delayed-release capsule, or directly into the ascending colon (only in healthy controls). We compared L and M excretion in urine collections at specific times in 12 patients with IBS-D, 12 healthy controls, and 10 patients with inactive or treated ulcerative or microscopic colitis (UC/MC). Sugars were measured by high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Primary endpoints were cumulative 0-2-h, 2-8-h, and 8-24-h urinary sugars. Radioisotopes in the colon at 2 h and 8 h were measured by scintigraphy. Kruskal-Wallis and Wilcoxon tests were used to assess the overall and pairwise associations, respectively, between group and urinary sugars. The liquid in the colon at 2 h and 8 h was as follows: health, 62 ± 9% and 89 ± 3%; IBS-D, 56 ± 11% and 90 ± 3%; and UC/MC, 35 ± 8% and 78 ± 6%, respectively. Liquid formulation was associated with higher M excretion compared with capsule formulation at 0-2 h (health P = 0.049; IBS-D P < 0.001) but not during 8-24 h. UC/MC was associated with increased urine L and M excretion compared with health (but not to IBS-D) at 8-24 h, not at 0-2 h. There were significant differences between IBS-D and health in urine M excretion at 0-2 h and 2-8 h and L excretion at 8-24 h. Urine sugars at 0-2 h and 8-24 h reflect SB and colonic permeability, respectively. IBS-D is associated with increased SB and colonic mucosal permeability.
黏膜屏障功能障碍与胃肠道疾病有关。我们的目的是验证尿糖排泄作为一种活体检测小肠 (SB) 和结肠通透性的方法,并将腹泻型肠易激综合征 (IBS-D) 患者的通透性与阳性和阴性对照组进行比较。口服乳果糖 (L) 和甘露醇 (M) 与 (99m)Tc-口服溶液、(111)In-口服延迟释放胶囊或直接注入升结肠 (仅在健康对照中) 一起给予。我们比较了 12 例 IBS-D 患者、12 例健康对照者和 10 例非活动或治疗溃疡性或显微镜结肠炎 (UC/MC) 患者在特定时间点的尿收集 L 和 M 排泄。用高效液相色谱-串联质谱法测量糖。主要终点是累积 0-2 小时、2-8 小时和 8-24 小时尿糖。2 小时和 8 小时时的放射性同位素通过闪烁照相术进行测量。Kruskal-Wallis 和 Wilcoxon 检验分别用于评估组间和尿糖间的整体和两两关联。2 小时和 8 小时时结肠中的液体如下:健康组为 62±9%和 89±3%;IBS-D 组为 56±11%和 90±3%;UC/MC 组为 35±8%和 78±6%。与胶囊制剂相比,液体制剂在 0-2 小时时与 M 排泄相关更高(健康组 P=0.049;IBS-D 组 P<0.001),但在 8-24 小时时则不然。与健康组相比,UC/MC 组在 8-24 小时时尿液 L 和 M 排泄增加,而在 0-2 小时时则不然。IBS-D 组与健康组在 0-2 小时和 2-8 小时时尿 M 排泄和 8-24 小时时尿 L 排泄方面存在显著差异。0-2 小时和 8-24 小时的尿糖分别反映了 SB 和结肠通透性。IBS-D 与 SB 和结肠黏膜通透性增加有关。