Centre for Veterinary Epidemiology and Risk Analysis, UCD Veterinary Sciences Centre, UCD and School of Agriculture, Food Science and Veterinary Medicine, College of Life Sciences, University College Dublin, Belfield, Dublin 4, Ireland.
Ir Vet J. 2005 Nov 1;58(11):629-36. doi: 10.1186/2046-0481-58-11-629.
: The four-area project was undertaken to further assess the impact of badger removal on the control of tuberculosis in cattle herds in Ireland. It was conducted between 1997 and 2002 in matched removal and reference areas in four counties, namely Cork, Donegal, Kilkenny and Monaghan, representing a wide range of Irish farming environments. In the removal areas, a proactive programme of badger removal was conducted, on two or three occasions each year, whereas in the reference areas, badger removal was entirely reactive following severe outbreaks of tuberculosis amongst cattle. A detailed statistical analysis of this study has already been presented by Griffin et al. 13; this paper presents further, mainly descriptive, findings from the study. In total, 2,360 badgers were captured in the removal areas of which 450 (19.5%) were considered positive for tuberculosis and 258 badgers were captured in the reference areas, with 57 (26.1%) positive for tuberculosis. The annual incidence of confirmed herd restrictions was lower in the removal area compared to the reference area in every year of the study period in each of the four counties. These empirical findings were consistent with the hazard ratios found by Griffin et al. 13. Further, the effect of proactive badger removal on cattle tuberculosis in the four-area project and in the earlier east-Offaly project, as measured using the number of reactors per 1,000 cattle tested, were very similar, providing compelling evidence of the role of badgers in the epidemiology of tuberculosis in Irish cattle herds. The validity of the four-area project was discussed in detail. Efforts to minimise badger-to-cattle transmission in Ireland must be undertaken in association with the current comprehensive control programme, which has effectively minimised opportunities for cattle-to-cattle transmission.
四区域项目旨在进一步评估在爱尔兰清除獾对控制牛群结核病的影响。该项目于 1997 年至 2002 年在科克、多尼戈尔、基尔肯尼和莫纳汉四个县的对照和清除区域进行,代表了广泛的爱尔兰农业环境。在清除区域,每年进行两次或三次积极的獾清除计划,而在对照区域,在牛结核病爆发严重时,完全采取被动的獾清除措施。Griffin 等人已经对该研究进行了详细的统计分析。本文介绍了该研究的进一步发现,主要是描述性的。在清除区域共捕获了 2360 只獾,其中 450 只(19.5%)被认为患有结核病,在对照区域捕获了 258 只獾,其中 57 只(26.1%)患有结核病。在研究期间的每一年,每个县的清除区域的牛群确诊限制年度发病率均低于对照区域。这些实证发现与 Griffin 等人发现的风险比一致。此外,四区域项目以及早期东奥法利项目中积极清除獾对牛结核病的影响,如每千头受检牛中反应牛的数量来衡量,非常相似,这为獾在爱尔兰牛群结核病流行病学中的作用提供了有力证据。还详细讨论了四区域项目的有效性。在爱尔兰,必须在当前的综合控制计划的基础上,努力减少獾与牛之间的传播,该计划有效地减少了牛与牛之间的传播机会。