Joshi Jyotsna M
Department of Respiratory Medicine, TN Medical College, BYL Nair Hospital, Mumbai, India.
Lung India. 2011 Jul;28(3):193-200. doi: 10.4103/0970-2113.83977.
The key to successful elimination of tuberculosis (TB) is treatment of cases with optimum chemotherapy. Poor chemotherapy over time has led to drug-resistant disease. Drug resistance of Mycobacterium tuberculosis develops by the selective growth of resistant mutants. The incidence of drug-resistant cases depends on the number of bacilli and the drug-resistant mutants in the lesion. The latter is low for individual drugs and even lower for two and three drugs. Therefore, use of combination chemotherapy with three or more drugs results in cure. However, irregular treatment, inadequate drugs, inadequate drug doses or addition of a single drug to a failing regimen allows selective growth of resistant mutants and acquired drug-resistant TB. Contacts of these resistant cases develop primary drug resistant TB. Thus, drug resistance in tuberculosis is a "man-made problem". Anti-TB chemotherapy must be given optimally by (i) ensuring adequate absorption of drugs, (ii) timely diagnosis and management of drug toxicities and (iii) treatment adherence. New classes of anti-TB drugs are needed; but are unlikely to become available soon. It is vital that the 21(st) century physicians understand the basic principles of TB chemotherapy to ensure efficient use of available drugs to postpone or even reverse epidemics drug-resistant TB.
成功消除结核病的关键在于采用最佳化疗方案治疗病例。长期以来化疗不当导致了耐药性疾病的出现。结核分枝杆菌的耐药性是通过耐药突变体的选择性生长而产生的。耐药病例的发生率取决于病变中杆菌和耐药突变体的数量。对于单一药物,后者的发生率较低,对于两种和三种药物则更低。因此,使用三种或更多药物的联合化疗可实现治愈。然而,不规则治疗、药物不足、药物剂量不足或在治疗失败的方案中添加单一药物会使耐药突变体选择性生长,从而导致获得性耐药结核病。这些耐药病例的接触者会患上原发性耐药结核病。因此,结核病中的耐药性是一个“人为问题”。抗结核化疗必须通过以下方式进行优化:(i) 确保药物充分吸收,(ii) 及时诊断和处理药物毒性,以及 (iii) 坚持治疗。需要新型抗结核药物;但短期内不太可能问世。21世纪的医生必须了解结核化疗的基本原则,以确保有效使用现有药物,从而延缓甚至扭转耐药结核病的流行。