Section of Endocrinology, Andrology and Internal Medicine and Master in Andrological, Human Reproduction and Biotechnology Sciences, Department of Internal Medicine and Systemic Diseases, University of Catania, Catania, Italy.
Andrologia. 2012 May;44 Suppl 1:565-70. doi: 10.1111/j.1439-0272.2011.01228.x. Epub 2011 Sep 15.
The aim of this study was to evaluate the level of malondialdehyde (MDA) (one of the final products of lipid peroxidation and well-known marker of oxidative stress) in semen of infertile men with type 2 diabetes and to investigate its relationship with their glycaemic control. Forty infertile men with type 2 diabetes were evaluated. The mean ages were 36.5 ± 8.0. Men with diabetes were divided into two groups. Group A (n = 20) with glycated haemoglobin >10% and group B (n = 20) with glycated haemoglobin <7%. A single sample was examined according to the criteria of the World Health Organization (WHO Laboratory Manual for the Examination of Human Semen and Sperm-Cervical Mucus Interaction, 1999, Cambridge University Press). MDA was assessed using the thiobarbituric acid method. MDA concentration in semen of group A patients (0.95 ± 0.35 nmol ml(-1)) was significantly higher than in group B patients (0.43 ± 0.13 nmol ml(-1)) (P value < 0.05) and had negative relationship with sperm density (r = -.717; P value < 0.05), total sperm count (r = -.625; P value < 0.05), progressive motility (r = -.489; P value < 0.05) and normal forms (r = -.545; P value < 0.05). Based on these results, it could be concluded that increase in lipid peroxidation in men with diabetes with poor metabolic control was associated with low sperm quality.
本研究旨在评估 2 型糖尿病不育男性精液中丙二醛(MDA)(脂质过氧化的最终产物之一,也是氧化应激的标志物)的水平,并研究其与血糖控制的关系。共评估了 40 名 2 型糖尿病不育男性。平均年龄为 36.5 ± 8.0 岁。将糖尿病患者分为两组。A 组(n = 20)糖化血红蛋白 > 10%,B 组(n = 20)糖化血红蛋白 < 7%。根据世界卫生组织(WHO 人类精液检查与精子-宫颈粘液相互作用实验室手册,1999 年,剑桥大学出版社)的标准,检查了单个样本。采用硫代巴比妥酸法评估 MDA。A 组患者精液中的 MDA 浓度(0.95 ± 0.35 nmol ml(-1)))明显高于 B 组患者(0.43 ± 0.13 nmol ml(-1)))(P 值 < 0.05),与精子密度呈负相关(r = -.717;P 值 < 0.05)、总精子计数(r = -.625;P 值 < 0.05)、前向运动精子(r = -.489;P 值 < 0.05)和正常形态(r = -.545;P 值 < 0.05)。基于这些结果,可以得出结论,代谢控制不佳的糖尿病男性脂质过氧化增加与精子质量低有关。