Research Laboratory for Vector-borne Diseases, Brussels, Belgium.
Euro Surveill. 2011 Sep 8;16(36):19961. doi: 10.2807/ese.16.36.19961-en.
Hantavirus infections are reported from many countries in Europe and with highly variable annual case numbers. In 2010, more than 2,000 human cases were reported in Germany, and numbers above the baseline have also been registered in other European countries. Depending on the virus type human infections are characterised by mild to severe forms of haemorrhagic fever with renal syndrome. The member laboratories of the European Network for diagnostics of Imported Viral Diseases present here an overview of the progression of human cases in the period from 2005 to 2010. Further we provide an update on the available diagnostic methods and endemic regions in their countries, with an emphasis on occurring virus types and reservoirs.
汉坦病毒感染在欧洲的许多国家都有报告,且每年的病例数量变化很大。2010 年,德国报告了 2000 多例人类感染病例,其他欧洲国家也有超过基线的病例数。根据病毒类型的不同,人类感染的特征是从轻度到严重的肾综合征出血热。欧洲进口病毒疾病诊断网络的成员实验室在这里概述了 2005 年至 2010 年期间人类感染病例的进展情况。此外,我们还提供了其所在国家/地区现有诊断方法和流行地区的最新信息,重点介绍了当地的病毒类型和宿主。