Center for Research in Environmental Epidemiology, Barcelona, Spain, Barcelona, Spain.
Am J Clin Nutr. 2011 Dec;94(6 Suppl):1993S-1999S. doi: 10.3945/ajcn.110.001164. Epub 2011 Oct 5.
There is growing evidence that despite the absence of marked deficiencies, diet during pregnancy has important implications for maternal and child health in industrialized countries. At present, relatively little is known about prevailing patterns of intake across groups with diverse sociodemographic and lifestyle patterns in these settings.
The aims of this study were to develop methods for the standardization of food group intake data and to describe the process of applying these methods to existing pregnancy cohort studies, which included >200,000 women across Europe.
The study developed a detailed standardization protocol to harmonize intakes of selected food groups, which included fruit, vegetables, meats, seafood, and dairy products. Standardization is necessary to facilitate valid comparisons of intake patterns and disparities across countries and will lead to the development of harmonized databases for possible future pooled analyses.
On the basis of comparisons with previously coordinated multicountry studies, preliminary data suggest that the standardization process yielded sufficiently comparable intake data, which indicate differences in food cultures across the countries that participated.
This project provides lessons on the feasibility of harmonizing dietary intake data from existing studies, which can be applied in future post hoc standardization efforts. The data yielded in this analysis will also provide useful information for the development of food and nutrition policies for pregnant women in Europe, including the identification of population subgroups in which dietary inadequacies during pregnancy may be widespread.
越来越多的证据表明,尽管没有明显的缺陷,但在工业化国家,孕期饮食对母婴健康仍有重要影响。目前,对于这些国家中具有不同社会人口统计学和生活方式模式的人群的普遍摄入模式,人们知之甚少。
本研究旨在制定标准化食物组摄入数据的方法,并描述将这些方法应用于现有妊娠队列研究的过程,这些研究涵盖了欧洲超过 20 万名女性。
本研究制定了详细的标准化协议,以协调选定食物组(包括水果、蔬菜、肉类、海鲜和乳制品)的摄入量。标准化对于促进国家间摄入模式和差异的有效比较是必要的,并将导致为可能的未来合并分析开发协调一致的数据库。
基于与先前协调的多国研究的比较,初步数据表明,标准化过程产生了足够可比的摄入数据,这些数据表明参与国家之间的饮食文化存在差异。
该项目提供了关于从现有研究中协调饮食摄入数据的可行性的经验教训,这些经验教训可应用于未来的事后标准化工作。本分析产生的数据还将为欧洲孕妇的食品和营养政策提供有用信息,包括确定在妊娠期间可能普遍存在饮食不足的人群亚组。