Department of Dermatology and Venereology, Faculty of Medicine, Suez Canal University, Ismailia, Egypt.
Int J Infect Dis. 2012 Jan;16(1):e29-33. doi: 10.1016/j.ijid.2011.09.014. Epub 2011 Oct 30.
The objective of the current study was to detect Staphylococcus aureus colonization and the presence of superantigen in atopic dermatitis (AD) in Egyptian patients, and to determine its effect on disease severity and serum interleukin (IL)-4 levels.
Swabs were taken from the skin of 30 patients with AD. S. aureus isolates were screened for the presence of genes of exotoxins with superantigen properties by multiplex PCR. Serum IL-4 was determined by ELISA. The rate of S. aureus colonization and the presence of superantigen were correlated with disease severity and IL-4 level.
Twenty-six of 30 patients (87%) were colonized by S. aureus, and 14 of the 26 (54%) patients were colonized with toxigenic strains. The most frequent superantigen gene present in S. aureus isolates was that coding for staphylococcal enterotoxin B (SEB), followed by both staphylococcal enterotoxin C (SEC) and toxic shock syndrome toxin-1 (TSST-1) genes. The mean 'severity scoring in AD' (SCORAD) score of AD patients colonized with S. aureus harboring superantigen genes (74 ± 8) was significantly higher than that in those colonized with S. aureus isolates without superantigen genes (56 ± 6) (p<0.001). Serum IL-4 levels followed the same pattern.
S. aureus may play an important role as an aggravating factor in AD patients. Reducing the colonization of atopic skin by S. aureus is therefore the best way to reduce superantigen-induced allergic skin inflammation.
本研究旨在检测埃及特应性皮炎(AD)患者金黄色葡萄球菌定植和超抗原的存在,并确定其对疾病严重程度和血清白细胞介素(IL)-4水平的影响。
从 30 例 AD 患者的皮肤中采集拭子。通过多重 PCR 筛选具有超抗原特性的外毒素基因的金黄色葡萄球菌分离株。通过 ELISA 测定血清 IL-4。金黄色葡萄球菌定植率和超抗原的存在与疾病严重程度和 IL-4 水平相关。
30 例患者中有 26 例(87%)定植了金黄色葡萄球菌,26 例患者中有 14 例(54%)定植了产毒菌株。金黄色葡萄球菌分离株中存在的最常见的超抗原基因是编码葡萄球菌肠毒素 B(SEB)的基因,其次是葡萄球菌肠毒素 C(SEC)和中毒性休克综合征毒素-1(TSST-1)基因。定植有超抗原基因金黄色葡萄球菌的 AD 患者的平均 AD 严重程度评分(SCORAD)(74±8)明显高于定植无超抗原基因金黄色葡萄球菌的患者(56±6)(p<0.001)。血清 IL-4 水平也呈现相同模式。
金黄色葡萄球菌可能在 AD 患者中作为加重因素发挥重要作用。因此,减少特应性皮肤金黄色葡萄球菌定植是减少超抗原诱导的过敏皮肤炎症的最佳方法。