Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación, Facultad de Psicología, 30100 Campus Universitario de Espinardo, Murcia, Spain.
Span J Psychol. 2011 Nov;14(2):990-7. doi: 10.5209/rev_sjop.2011.v14.n2.44.
The purpose of this study was to analyze the psychometric properties of the Spanish version of the Parenting Stress Index-Short Form in a sample of 115 fathers of infants aged between ten and thirty-nine months old. The exploratory factor analysis revealed three reasonably distinct factors, as in the original version of the instrument. The three extracted factors: Parental Distress, Parent-Child Dysfunctional Interaction and Difficult Child accounted for 47.48 % of the variance. The internal consistency coefficients were high in each factor or subscale. These results provided empirical evidence in favour of the reliability and validity of the Parenting Stress Index-Short Form in Spanish fathers, and can be useful to elucidate the mechanisms through which stress impacts parenting and permitting to develop more targeted interventions for infants and their families.
本研究旨在分析在 115 名年龄在 10 至 39 个月大的婴儿的父亲样本中，父母压力指数-短式量表西班牙语版本的心理测量特性。探索性因素分析显示，与工具的原始版本一样，有三个相当不同的因素。三个提取的因素：父母困扰、父母-孩子功能失调性互动和难养孩子，占方差的 47.48%。每个因素或子量表的内部一致性系数都很高。这些结果为西班牙语父亲的父母压力指数-短式量表的可靠性和有效性提供了经验证据，这对于阐明压力影响育儿的机制以及为婴儿及其家庭制定更有针对性的干预措施可能是有用的。
