Departments of Biology and Physics, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2011 Nov 22;108(47):19090-5. doi: 10.1073/pnas.1116998108. Epub 2011 Nov 7.
Despite rapid progress in characterizing the yeast metabolic cycle, its connection to the cell division cycle (CDC) has remained unclear. We discovered that a prototrophic batch culture of budding yeast, growing in a phosphate-limited ethanol medium, synchronizes spontaneously and goes through multiple metabolic cycles, whereas the fraction of cells in the G1/G0 phase of the CDC increases monotonically from 90 to 99%. This demonstrates that metabolic cycling does not require cell division cycling and that metabolic synchrony does not require carbon-source limitation. More than 3,000 genes, including most genes annotated to the CDC, were expressed periodically in our batch culture, albeit a mere 10% of the cells divided asynchronously; only a smaller subset of CDC genes correlated with cell division. These results suggest that the yeast metabolic cycle reflects a growth cycle during G1/G0 and explains our previous puzzling observation that genes annotated to the CDC increase in expression at slow growth.
尽管在描述酵母代谢周期方面取得了快速进展,但它与细胞分裂周期(CDC)的联系仍不清楚。我们发现,在磷酸盐有限的乙醇培养基中生长的出芽酵母的原养批培养物会自发同步,并经历多个代谢周期,而 CDC 中处于 G1/G0 期的细胞分数从 90%单调增加到 99%。这表明代谢循环不需要细胞分裂循环,代谢同步不需要碳源限制。在我们的批培养物中,有超过 3000 个基因,包括大多数注释为 CDC 的基因,周期性地表达,尽管只有 10%的细胞异步分裂;只有一小部分 CDC 基因与细胞分裂相关。这些结果表明,酵母代谢周期反映了 G1/G0 期间的生长周期,解释了我们之前令人困惑的观察结果,即注释为 CDC 的基因在缓慢生长时表达增加。