Pneumologia Ospedale San Paolo, Università degli Studi di Milano, via A, di Rudinì 8, Milano, 20142, Italy.
Crit Care. 2011;15(6):R283. doi: 10.1186/cc10567. Epub 2011 Nov 24.
The analysis of flow and pressure waveforms generated by ventilators can be useful in the optimization of patient-ventilator interactions, notably in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients. To date, however, a real clinical benefit of this approach has not been proven.
The aim of the present randomized, multi-centric, controlled study was to compare optimized ventilation, driven by the analysis of flow and pressure waveforms, to standard ventilation (same physician, same initial ventilator setting, same time spent at the bedside while the ventilator screen was obscured with numerical data always available). The primary aim was the rate of pH normalization at two hours, while secondary aims were changes in PaCO2, respiratory rate and the patient's tolerance to ventilation (all parameters evaluated at baseline, 30, 120, 360 minutes and 24 hours after the beginning of ventilation). Seventy patients (35 for each group) with acute exacerbation of COPD were enrolled.
Optimized ventilation led to a more rapid normalization of pH at two hours (51 vs. 26% of patients), to a significant improvement of the patient's tolerance to ventilation at two hours, and to a higher decrease of PaCO2 at two and six hours. Optimized ventilation induced physicians to use higher levels of external positive end-expiratory pressure, more sensitive inspiratory triggers and a faster speed of pressurization.
The analysis of the waveforms generated by ventilators has a significant positive effect on physiological and patient-centered outcomes during acute exacerbation of COPD. The acquisition of specific skills in this field should be encouraged.
ClinicalTrials.gov NCT01291303.
分析通气机产生的流量和压力波形对于优化患者-通气机交互作用可能是有用的,尤其是在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中。然而,到目前为止,这种方法的实际临床益处尚未得到证实。
本随机、多中心、对照研究的目的是比较由流量和压力波形分析驱动的优化通气与标准通气(相同的医生、相同的初始通气机设置、在通气机屏幕被数值数据遮挡时,在床边花费相同的时间,但数值数据始终可用)。主要目的是比较在两小时时 pH 值正常化的比例,次要目的是比较 PaCO2、呼吸频率和患者对通气的耐受性的变化(所有参数均在基线、30、120、360 分钟和通气开始后 24 小时进行评估)。共纳入 70 例(每组 35 例)急性加重期 COPD 患者。
优化通气在两小时时更快地实现 pH 值正常化(51% vs. 26%的患者),显著改善患者在两小时时对通气的耐受性,并且在两小时和六小时时 PaCO2 降低更多。优化通气促使医生使用更高水平的外源性呼气末正压、更敏感的吸气触发和更快的升压速度。
通气机产生的波形分析对 COPD 急性加重期间的生理和以患者为中心的结果有显著的积极影响。应该鼓励在该领域获得特定技能。
ClinicalTrials.gov NCT01291303。