Porter Sarah Rebecca, Czaplicki Guy, Mainil Jacques, Guattéo Raphaël, Saegerman Claude
Research Unit in Epidemiology and Risk Analysis Applied to Veterinary Sciences (UREAR), Department of Infectious and Parasitic Diseases, Faculty of Veterinary Medicine, University of Liège, B42, Boulevard de Colonster 20, 4000 Liège, Belgium.
Int J Microbiol. 2011;2011:248418. doi: 10.1155/2011/248418. Epub 2011 Dec 13.
Q fever is an ubiquitous zoonosis caused by an resistant intracellular bacterium, Coxiella burnetii. In certain areas, Q fever can be a severe public health problem, and awareness of the disease must be promoted worldwide. Nevertheless, knowledge of Coxiella burnetii remains limited to this day. Its resistant (intracellular and environmental) and infectious properties have been poorly investigated. Further understanding of the interactions between the infected host and the bacteria is necessary. Domestic ruminants are considered as the main reservoir of bacteria. Infected animals shed highly infectious organisms in milk, feces, urine, vaginal mucus, and, very importantly, birth products. Inhalation is the main route of infection. Frequently asymptomatic in humans and animals, Q fever can cause acute or chronic infections. Financial consequences of infection can be dramatic at herd level. Vaccination with inactive whole-cell bacteria has been performed and proved effective in humans and animals. However, inactive whole-cell vaccines present several defects. Recombinant vaccines have been developed in experimental conditions and have great potential for the future. Q fever is a challenging disease for scientists as significant further investigations are necessary. Great research opportunities are available to reach a better understanding and thus a better prevention and control of the infection.
Q热是一种由耐药性胞内细菌伯氏考克斯体引起的广泛存在的人畜共患病。在某些地区,Q热可能是一个严重的公共卫生问题,必须在全球范围内提高对该疾病的认识。然而,时至今日,对伯氏考克斯体的了解仍然有限。其耐药性(胞内和环境方面)及感染特性尚未得到充分研究。有必要进一步了解受感染宿主与细菌之间的相互作用。家养反刍动物被认为是该细菌的主要宿主。受感染动物会在乳汁、粪便、尿液、阴道黏液中,以及非常重要的是在分娩产物中排出高传染性病原体。吸入是主要感染途径。Q热在人和动物中通常无症状,但可引起急性或慢性感染。在畜群层面,感染造成的经济后果可能非常严重。已使用灭活全细胞细菌进行疫苗接种,并在人和动物中证明有效。然而,灭活全细胞疫苗存在一些缺陷。重组疫苗已在实验条件下研发出来,具有很大的未来潜力。对于科学家来说,Q热是一种具有挑战性的疾病,因为有必要进行大量进一步研究。有很多重大研究机会可用于更好地了解从而更好地预防和控制这种感染。