Department of Psychological and Brain Sciences, University of Louisville, KY 40208, USA.
J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2012 Jul;67(4):460-7. doi: 10.1093/geronb/gbr135. Epub 2012 Jan 6.
To explore whether a ratio of positive to negative affect, from the work of Fredricksen and Losada, could predict high levels of well-being in elderly samples and especially in nursing home residents despite multiple chronic health conditions, consonant with Ryff and Singer's notion of "flourishing under fire."
We used two samples: a probability sample of community-residing elders and a sample from nursing homes. We calculated ratios of positive to negative affect in each sample and measured well-being with social interaction, mental health, life satisfaction, and general well-being.
The positivity ratio of 2.9 differentiated high levels of well-being in both the samples, as in previous research on younger samples.
Although we expected the positivity ratio to perform less well among nursing home residents, we found that it differentiated residents with high well-being just as well as in the community sample. The ability to regulate positive affect to maintain a relative ratio of positive over negative affect appears to be an important aspect of successful adjustment in late life. Further research is needed on objective indicators of quality of life and on whether intra-individual shifts in affect balance are coupled with shifts in indicators of positive mental health.
探讨弗雷德里克森和洛萨达的积极与消极情绪比值是否可以预测老年样本(尤其是疗养院居民)的高幸福感水平,即使他们患有多种慢性健康状况,这与里夫和辛格的“在困境中茁壮成长”的观点是一致的。
我们使用了两个样本:一个是社区居住的老年人的概率样本,另一个是疗养院的样本。我们计算了每个样本中的积极与消极情绪比值,并使用社交互动、心理健康、生活满意度和总体幸福感来衡量幸福感。
积极情绪比值为 2.9 区分了两个样本中的高幸福感水平,这与之前对年轻样本的研究结果一致。
尽管我们预计疗养院居民的积极情绪比值表现会较差,但我们发现它与社区样本一样,能够区分出幸福感较高的居民。调节积极情绪以维持积极与消极情绪相对比值的能力似乎是晚年成功调整的一个重要方面。需要进一步研究客观的生活质量指标,以及个体内部的情绪平衡变化是否与积极心理健康指标的变化相关。