Clinical Research Division, Fred Hutchinson Cancer Research Center, 1100 Fairview Ave N, D5-220, P.O. Box 19024, Seattle, WA 98109, USA.
J Cancer Surviv. 2012 Jun;6(2):219-28. doi: 10.1007/s11764-011-0213-7. Epub 2012 Jan 13.
Clinical trials have demonstrated the benefits of exercise for cancer survivors. This investigation determined the effectiveness and safety of a disseminated community-based exercise program for cancer survivors who had completed treatment.
Personal trainers from regional YMCAs received training in cancer rehabilitation and supervised twice-a-week, 12-week group exercise sessions for survivors. At baseline and post-program, validated measures assessed patient-reported outcomes (PRO) and physiologic measurements.
Data were collected from 221 survivors from 13 YMCA sites and 36 separate classes. All participants had data available at one time point, while matched baseline and post-program PRO and physiologic data were available for 85% (N = 187). Participants with matched data were largely female (82%), with mean age of 58 (range, 28-91 years). Time since diagnosis ranged from 1 to 48 (mean, 5.6 years), and mean time since last treatment was 3.0 (range, 1-33 years). Physiological improvements were significant in systolic (P < 0.001) and diastolic (P = 0.035) blood pressure, upper and lower body strength, the 6-min walk test (P = 0.004), and flexibility (P < 0.001). Participants reported improvements in overall health-related quality of life (P < 0.001), social support (P = 0.019), body pain (P = 0.016), fatigue (P < 0.001), insomnia (P < 0.001), and overall musculoskeletal symptoms (P = <0.001). Few injuries or lymphedema events occurred during classes.
Community-based exercise groups for cancer survivors of mixed diagnoses and ages, who have completed active treatment, have physiologic and psychosocial benefits, and are safe.
Survivors may expect significant benefit from participating in a community-based exercise program tailored to meet their individual needs as a survivor.
临床试验已经证明了运动对癌症幸存者的益处。本研究旨在确定一种已在社区推广的基于运动的方案对完成治疗的癌症幸存者的有效性和安全性。
来自地区基督教青年会的私人教练接受了癌症康复培训,并监督幸存者每周两次、为期 12 周的小组运动课程。在基线和项目结束时,使用经过验证的测量方法评估患者报告的结果(PRO)和生理测量值。
从 13 个基督教青年会地点和 36 个不同的课程中收集了 221 名幸存者的数据。所有参与者在一个时间点都有数据,而 85%(N=187)的参与者有匹配的基线和项目结束后 PRO 和生理数据。具有匹配数据的参与者主要为女性(82%),平均年龄为 58 岁(范围 28-91 岁)。从诊断到现在的时间范围为 1 到 48 年(平均 5.6 年),从上次治疗到现在的时间平均为 3.0 年(范围 1-33 年)。生理指标有显著改善,包括收缩压(P<0.001)和舒张压(P=0.035)、上半身和下半身力量、6 分钟步行测试(P=0.004)和柔韧性(P<0.001)。参与者报告总体健康相关生活质量(P<0.001)、社会支持(P=0.019)、身体疼痛(P=0.016)、疲劳(P<0.001)、失眠(P<0.001)和整体肌肉骨骼症状(P=0.001)有显著改善。在课程中很少发生伤害或淋巴水肿事件。
针对混合诊断和年龄的已完成积极治疗的癌症幸存者的社区基础运动小组具有生理和心理社会益处,并且是安全的。
幸存者可能期望从参加专为满足他们作为幸存者的个人需求而设计的社区基础运动计划中获得显著益处。