Corberand J, Nguyen F, Do A H, Dutau G, Laharrague P, Fontanilles A M, Gleizes B
Infect Immun. 1979 Mar;23(3):577-81. doi: 10.1128/iai.23.3.577-581.1979.
Eight tests investigating the function of circulating polymorphonuclear leukocytes were performed in 68 subjects, half of whom smoked at least 20 cigarettes per day. Comparison of the two groups allowed determination of the in vivo effect of tobacco smoke on the nonspecific defense system of the body. Ingestion ability, oxygen consumption, and bactericidal activity were normal in smokers. Myeloperoxidase and neutrophil alkaline phosphatase activities also were unchanged. The nitroblue tetrazolium reduction and the serum lysozyme levels were slightly increased in smokers. The capillary tube random migration, though, was depressed, and intensive smoking further aggravated this change. It is suggested that tobacco smoke acts directly on one (or several) unidentified target site of polymorphonuclear leukocytes. This impairment, demonstrated in vivo, probably plays a role in the genesis of the bronchopulmonary diseases so frequent in heavy smokers.
对68名受试者进行了八项检测循环多形核白细胞功能的试验,其中一半受试者每天至少吸20支烟。两组之间的比较有助于确定烟草烟雾对人体非特异性防御系统的体内影响。吸烟者的吞噬能力、耗氧量和杀菌活性均正常。髓过氧化物酶和中性粒细胞碱性磷酸酶活性也未改变。吸烟者的硝基蓝四氮唑还原试验和血清溶菌酶水平略有升高。然而,毛细管随机迁移受到抑制,大量吸烟会进一步加剧这种变化。提示烟草烟雾直接作用于多形核白细胞一个(或几个)未明确的靶点。这种在体内表现出的损害可能在重度吸烟者中常见的支气管肺部疾病的发生中起作用。