Pakran Jaheersha, Riyaz Najeeba, Nandakumar G
Department of Dermatology, Calicut Medical College, Calicut, Kerala, India .
Indian J Dermatol. 2011 Nov;56(6):689-93. doi: 10.4103/0019-5154.91830.
Although psoriasis generally does not affect survival, it certainly has a number of major negative effects on patients, demonstrable by a significant detriment to quality of life.
We have done a study with the objective of assessing the clinical variables adversely affecting quality of life in patients diagnosed with psoriasis.
This study is a cluster analysis of 50 consecutive consenting patients with psoriasis, of both sexes, aged over 18 years, attending the dermatology outpatient department of a tertiary care center. We measured the clinical severity using psoriasis area severity index and health-related quality of life using psoriasis disability index (PDI). Statistical analysis was performed using unpaired independent student's t-test, analysis of variance (and Scheffe's post hoc test as appropriate) and Pearson's correlation coefficients.
There was a significant correlation between the physician-rated severity of psoriasis and the extent of impact of psoriasis on physical disability as measured by the PDI. We have identified that a younger age at onset of disease and self-reported stress exacerbators suffer greater disability in most aspects of quality of life.
On the basis of this study, we would recommend that psoriasis patients especially with severe disease require a more holistic treatment approach that encompasses both medical and psychological measures.
虽然银屑病一般不影响生存,但它肯定会对患者产生一些重大负面影响,这可通过对生活质量的显著损害得到证明。
我们开展了一项研究,目的是评估对诊断为银屑病的患者生活质量产生不利影响的临床变量。
本研究是对一家三级护理中心皮肤科门诊连续就诊的50名年龄超过18岁、自愿参与的银屑病患者(男女均有)进行的聚类分析。我们使用银屑病面积严重程度指数测量临床严重程度,使用银屑病残疾指数(PDI)测量与健康相关的生活质量。采用非配对独立学生t检验、方差分析(以及适当情况下的谢费事后检验)和皮尔逊相关系数进行统计分析。
医生评定的银屑病严重程度与通过PDI测量的银屑病对身体残疾的影响程度之间存在显著相关性。我们发现,发病年龄较轻以及自我报告有压力加重因素的患者在生活质量的大多数方面残疾程度更高。
基于本研究,我们建议银屑病患者尤其是重症患者需要一种更全面的治疗方法,包括医学和心理措施。