Suzuki Satoru, Hoa Phan Thi Phuong
Center for Marine Environmental Studies, Ehime University Matsuyama, Ehime, Japan.
Front Microbiol. 2012 Feb 22;3:67. doi: 10.3389/fmicb.2012.00067. eCollection 2012.
Southeast Asia has become the center of rapid industrial development and economic growth. However, this growth has far outpaced investment in public infrastructure, leading to the unregulated release of many pollutants, including wastewater-related contaminants such as antibiotics. Antibiotics are of major concern because they can easily be released into the environment from numerous sources, and can subsequently induce development of antibiotic-resistant bacteria. Recent studies have shown that for some categories of drugs this source-to-environment antibiotic resistance relationship is more complex. This review summarizes current understanding regarding the presence of quinolones, sulfonamides, and tetracyclines in aquatic environments of Indochina and the prevalence of bacteria resistant to them. Several noteworthy findings are discussed: (1) quinolone contamination and the occurrence of quinolone resistance are not correlated; (2) occurrence of the sul sulfonamide resistance gene varies geographically; and (3) microbial diversity might be related to the rate of oxytetracycline resistance.
东南亚已成为快速工业发展和经济增长的中心。然而,这种增长远远超过了对公共基础设施的投资,导致包括抗生素等与废水相关的污染物在内的许多污染物无节制地排放。抗生素备受关注,因为它们很容易从众多来源释放到环境中,并随后诱导产生抗药细菌。最近的研究表明,对于某些类别的药物,这种从源头到环境的抗生素耐药性关系更为复杂。本综述总结了目前对印度支那水生环境中喹诺酮类、磺胺类和四环素类药物的存在情况以及对它们耐药的细菌的流行情况的认识。讨论了几个值得注意的发现:(1)喹诺酮类污染与喹诺酮耐药性的发生没有相关性;(2)磺胺类耐药基因的出现存在地域差异;(3)微生物多样性可能与土霉素耐药率有关。