Institute of Biological and Environmental Sciences, Oceanlab, University of Aberdeen, Newburgh, Aberdeenshire, UK.
ISME J. 2012 Sep;6(9):1740-8. doi: 10.1038/ismej.2012.14. Epub 2012 Mar 1.
Deep-sea sediments cover ~70% of Earth's surface and represent the largest interface between the biological and geological cycles of carbon. Diatoms and zooplankton faecal pellets naturally transport organic material from the upper ocean down to the deep seabed, but how these qualitatively different substrates affect the fate of carbon in this permanently cold environment remains unknown. We added equal quantities of (13)C-labelled diatoms and faecal pellets to a cold water (-0.7 °C) sediment community retrieved from 1080 m in the Faroe-Shetland Channel, Northeast Atlantic, and quantified carbon mineralization and uptake by the resident bacteria and macrofauna over a 6-day period. High-quality, diatom-derived carbon was mineralized >300% faster than that from low-quality faecal pellets, demonstrating that qualitative differences in organic matter drive major changes in the residence time of carbon at the deep seabed. Benthic bacteria dominated biological carbon processing in our experiments, yet showed no evidence of resource quality-limited growth; they displayed lower growth efficiencies when respiring diatoms. These effects were consistent in contrasting months. We contend that respiration and growth in the resident sediment microbial communities were substrate and temperature limited, respectively. Our study has important implications for how future changes in the biochemical makeup of exported organic matter will affect the balance between mineralization and sequestration of organic carbon in the largest ecosystem on Earth.
深海沉积物覆盖了地球表面的约 70%,是生物和地质碳循环之间最大的界面。硅藻和浮游动物粪粒自然地将有机物质从上层海洋输送到深海海底,但这些性质截然不同的底物如何影响这个永久寒冷环境中碳的命运仍不清楚。我们将等量的(13)C 标记硅藻和粪粒添加到从北大西洋法罗群岛-设得兰群岛海峡的 1080 米深处采集的冷水(-0.7°C)沉积物群落中,并在 6 天内量化了驻留细菌和大型动物对碳的矿化和吸收。高质量的硅藻衍生碳的矿化速度比低质量粪粒快>300%,这表明有机物质的质量差异导致碳在深海海底的停留时间发生重大变化。在我们的实验中,底栖细菌主导了生物碳的处理,但没有表现出资源质量限制生长的证据;当它们呼吸硅藻时,生长效率较低。这些影响在对比的月份是一致的。我们认为,驻留沉积物微生物群落的呼吸和生长分别受到基质和温度的限制。我们的研究对于未来输出有机物质的生化组成变化将如何影响地球上最大生态系统中有机碳的矿化和固存之间的平衡具有重要意义。