Serviço de Imunologia, Complexo Hospitalar Universitário Prof. Edgard Santos, Universidade Federal da Bahia, Salvador, Brazil.
Am J Trop Med Hyg. 2012 Mar;86(3):426-33. doi: 10.4269/ajtmh.2012.11-0378.
The Health Post of Corte de Pedra is located in a region endemic for American tegumentary leishmaniasis (ATL) in the Brazilian state of Bahia, and it treats 500-1,300 patients annually. To describe temporal changes in the epidemiology of ATL, we reviewed a random sample of 10% of patient charts (N = 1,209) from 1988 to 2008. There was a twofold increase in the number of cases over the 20-year period, with fluctuations in 10-year cycles. Patients were most frequently male, between the ages of 10 and 30 years, and engaged in agricultural labor; 4.3% of patients had mucosal disease, and 2.4% of patients had disseminated disease. Over the study period, the number of disseminated cases increased threefold, the proportion of cases in younger patients and agricultural workers decreased, and the proportion of patients residing in coastal areas increased. ATL is on the rise in Bahia, with a 10-year periodicity and evolving changes in epidemiology and manifestations of disease.
科尔特德佩德拉卫生所位于巴西巴伊亚州的一个美洲皮肤利什曼原虫病(ATL)流行地区,每年治疗 500-1300 名患者。为了描述 ATL 流行病学的时间变化,我们回顾了 1988 年至 2008 年期间随机抽取的 10%患者病历(N=1209)的样本。在 20 年期间,病例数量增加了两倍,呈 10 年周期波动。患者以男性为主,年龄在 10 至 30 岁之间,从事农业劳动;4.3%的患者有黏膜疾病,2.4%的患者有播散性疾病。在研究期间,播散性病例的数量增加了两倍,年轻患者和农业工人的病例比例下降,沿海地区的患者比例增加。ATL 在巴伊亚州呈上升趋势,具有 10 年周期性,且疾病的流行病学和表现不断变化。