AHS-Applied Sciences, Kinetic Concepts, Inc., San Antonio, TX, USA.
Int Wound J. 2013 Apr;10(2):214-20. doi: 10.1111/j.1742-481X.2012.00968.x. Epub 2012 Apr 4.
Negative pressure wound therapy (NPWT) is a widely accepted and effective treatment for various wound types, including complex wounds. Negative pressure with instillation was initially used as a gravity-fed system whereby reticulated, open-cell foam in the wound bed was periodically exposed to cycles of soaking with instillation solution followed by NPWT. Recent publications have alluded to positive outcomes with continuous instillation, where fluid is delivered simultaneously with negative pressure. To evaluate the distribution of instillation solutions to wound beds in conjunction with negative pressure, agar-based models were developed and exposed to coloured instillation solutions to identify exposure intensity via agar staining. This model allowed comparison of continuous- versus periodic-instillation therapy with negative pressure. Continuous instillation at a rate of 30 cc/hour with negative pressure showed isolated exposure of instillation fluid to wound beds in agar wound models with and without undermining and tunnelling. In contrast, periodic instillation illustrated uniform exposure of the additive to the entire wound bed including undermined and tunnel areas, with increased staining with each instillation cycle. These findings suggest that periodic instillation facilitates more uniform exposure throughout the wound, including tunnels and undermining, to instillation solutions, thereby providing therapy consistent with the clinician-ordered treatment.
负压伤口治疗(NPWT)是一种广泛接受和有效的治疗各种伤口类型的方法,包括复杂伤口。负压灌洗最初是作为一种重力供液系统使用的,其中在伤口床中的泡沫是周期性地暴露于灌洗溶液浸泡和 NPWT 循环中。最近的出版物暗示,持续灌洗可带来积极的结果,即负压与灌洗同时进行。为了评估灌洗溶液与负压在伤口床中的分布,开发了基于琼脂的模型,并将其暴露于有色灌洗溶液中,通过琼脂染色来确定暴露强度。该模型允许比较负压下的连续灌洗和周期性灌洗治疗。以 30cc/小时的速度进行连续灌洗并施加负压,在带有和不带有潜行和隧道的琼脂伤口模型中,灌洗液仅会孤立地暴露于伤口床中。相比之下,周期性灌洗则说明添加剂均匀地暴露于整个伤口床,包括潜行和隧道区域,并且随着每次灌洗循环的进行,染色程度增加。这些发现表明,周期性灌洗可以更均匀地将灌洗溶液暴露于伤口中,包括隧道和潜行,从而提供与临床医生所下医嘱一致的治疗。