Urakawa Kayoko, Yokoyama Kazuhito, Itoh Hiroaki
Department of Stress Science, Mie University Graduate School of Medicine, 2-174 Edobashi, Tsu, Mie 514-8507, Japan.
BMC Res Notes. 2012 Jul 6;5:247. doi: 10.1186/1756-0500-5-247.
Job stress is associated with adverse health effects. The present study was conducted to examine the association between sense of coherence (SOC), as advocated by Antonovsky, and psychological responses to job stressors among Japanese workers.
A self-administered questionnaire containing a Japanese version of the 13-item SOC scale, the Brief Job Stress Questionnaire, and a self-rated health item were distributed to 1968 workers in X Prefecture. Anonymous responses were recovered by postal mail.
Complete responses were received from 299 workers (response rate 15.2%, 191 males and 108 females) who consented to participate in the study. Participants were 186 office clerks, 38 sales representatives, 22 technical engineers, 16 service trade workers, eight information processing workers, eight technical experts, and 21 other workers of various types. SOC scores were associated with age, self-rated health, job title, and marriage status. According to regression analyses stratified by gender, SOC was inversely associated with tension, fatigue, anxiety, depression and subjective symptoms in males, and tension, depression and subjective symptoms in females. SOC was positively associated with vigor in both males and females.
Having a strong SOC may reduce worker's negative job stress responses and increase their vigor. Longitudinal studies are required to confirm this finding.
工作压力与不良健康影响相关。本研究旨在探讨安托诺夫斯基所倡导的连贯感(SOC)与日本工人对工作压力源的心理反应之间的关联。
向X县的1968名工人发放了一份包含13项SOC量表日文版、简短工作压力问卷和自评健康项目的自填式问卷。通过邮政信件回收匿名回复。
共有299名同意参与研究的工人给出了完整回复(回复率15.2%,男性191名,女性108名)。参与者包括186名办公室职员、38名销售代表、22名技术工程师、16名服务行业工作者、8名信息处理人员、8名技术专家以及21名其他各类工人。SOC得分与年龄、自评健康状况、工作职称和婚姻状况相关。根据按性别分层的回归分析,SOC与男性的紧张、疲劳、焦虑、抑郁和主观症状呈负相关,与女性的紧张、抑郁和主观症状呈负相关。SOC与男性和女性的活力均呈正相关。
拥有较强的SOC可能会减少工人的负面工作压力反应并增强他们的活力。需要进行纵向研究来证实这一发现。